大家好！我是小芒！

越来越多的同学早早规划好了香港留学，并且为未来的职业做好的一系列的规划。在香港学法律将来是要留在香港呢，还是回内地工作呢？

今天小芒就来给大家解答一下香港留学法律专业该怎么选~

香港法学硕士的类别

香港的法学硕士分为三种：LLM (Master of Laws) 、Juris Doctor (JD) 以及PCLL (Postgrauate Certificate in Laws) 。

那么，一样是法学硕士，它们之间又有什么区别呢？

LLM (Master of Laws)

LLM是一个法学的进阶学位，一般为一年制的法学硕士课程。申请LLM的前提是拥有法学学士学位 (Bachelor of Laws, LLB)，非法学学士一般情况下不能申请LLM。但部分专业方向的LLM允许具有该专业相关知识或拥有至少两年相关工作经验及专业资格证书的人士申请。如金融法，有相当多金融行业的人士申请。

Juris Doctor (JD)

JD是一个全日制的两年制法律专业课程，为没有法律背景的学生提供全面而深入的法律教育。该课程将为学生提供传统的普通法课程的坚实基础。此外，还将向学生介绍有关法律的新思路，比如关于法律的跨学科和理论方法。

JD课程提供了所有进入法律课程(PCLL)研究生证书所需要的课程，参加过学些课程的毕业生将有资格申请进入PCLL，并最终在香港执业，成为一名律师。

PCLL (Postgrauate Certificate in Laws) 法学专业证书

法学专业证书课程是一项专业法律教育课程，致力于培训那些已在香港或其他普通法适用地区完成法律学士学位(LLB)或已通过普通专业考试(Common Professional Examinations, CPE)的同等学历（如 JD），并意向留在香港发展为事务律师和诉讼律师的申请者。

由此可见，LLM与JD/PCLL之间的差异，虽然都是持有学士学位进行申请，但是录取要求和就业方向是完全不同的。LLM是法学专业学生或从事相关行业人士的法律进阶课程，而JD/PCLL侧重于为有意向留在香港发展为律师的人士而设置的。

法学硕士就业情况

LLM的就业情况

LLM毕业生大多回内地就业

LLM毕业后无资格参加香港特有的PCLL考试（原则上法学院学生进入律师行业之前必须修读并通过这项专业技能培训项目，该课程对学生的要求极高）。也就是说，LLM毕业的学生，无法通过PCLL考试来取得香港律师执照。

因此，在香港拿到LLM学位后，大多数的内地学生会选择回到内地工作，目前随着粤港澳大湾区的建设，各行各业的法务需求也越来越多。

香港名校+普通法系背景+全英语教学等优势，将是学生进入内地顶尖律所的强大助力。

如果想以LLM留在香港，就业选择则相对较窄。由于LLM无法获得香港律师执照，大多数人都是先选择成为paralegal（律师助理），工作两年积累一定经验后再回到内地。或是选择到美国进修LLM，在获得美国律师资格后转回香港做注册外国律师。

JD与PCLL的就业情况

JD/PCLL更有利于留港就业

JD课程提供入读法学研究生证书课程 (PCLL) 所需的所有课程。修读这些课程的毕业生将有资格申请入读法学专业证书，并最终在香港以大律师或事务律师的身份执业。

相对而言，JD学生的就业选择更多。JD毕业生可在完成学业后直接回内地工作，或者通过修读PCLL拿到证书留在香港。

在取得香港法律学深造证书 (PCLL) 后，需要跟随一名已取得律师资格执业至少5年的事务律师实习2年，实习期满后，经律师公会考核合格，向香港最高法院申请登记注册，便取得由律师公会颁发的执业证书，成为香港事务律师。

在取得香港法律学深造证书 (PCLL) 后，须以学生的身份跟随一位已取得律师资格执业至少5年的大律师实习1年。实习期内，学生要协助师傅准备各种上庭文件，陪同上法庭，从而取得实际经。实习期的后半年，学生可以独立处理法律事务。实习期满后，经大律师公会考核合格，取得香港大律师（诉讼律师）资格。

港校开设的法律专业

香港大学

Juris Doctor

法学硕士

Master of Common Law

普通法硕士

Master of Laws

法学硕士

Master of Laws in Arbitration and Dispute Resolution

仲裁与争议解决法学硕士

Master of Laws in Chinese Law

中国法律法学硕士

Master of Laws in Compliance and Regulation

合规与监管硕士

Master of Laws in Corporate and Financial Law

公司法和金融法法学硕士

Master of Laws in Human Rights

人权法硕士

Master of Laws in Technology and Intellectual Property Law

技术和知识产权法法学硕士

Postgraduate Certificate in Laws

法学专业证书

香港中文大学

Juris Doctor

法律博士

Master of Laws in Chinese Business Law

中国商法法学硕士

Master of Laws in Common Law

普通法法学硕士

Master of Laws in Energy and Environmental Law

能源与环境法法律硕士

Master of Laws in International Economic Law

国际经济法法学硕士

Master of Laws in Legal History

法律史法学硕士

Postgraduate Certificate in Laws

法律研究生证书

香港城市大学

Master of Laws in Arbitration and Dispute Resolution

仲裁与争议解决法学硕士

Juris Doctor

法律博士

Postgraduate Certificate in Laws

法学专业证书

Master of Laws

法律学硕士

希望留港工作、满足入学条件的同学，可选择申请JD项目，含金量更高，且发展前景更好；想回内地就业的同学，推荐选择LLM项目，时间及资金成本低，性价比高。

如果大家在申请上有需要帮助的都可以咨询小芒哦~

（以下为部分22Fall的部分Offer展示）

END

24Fall申请正在进行中，这个申请季香港、新加坡、英国的申请更卷了，申请量暴增、难度升级...同学们在慢慢接受疫情带来的不良影响后，对提升学业的需求也更加迫切了。

为了应对越来越难的留学申请，为了能够让申请者有足够的时间把自己的优势进一步激发出来，小芒提醒24Fall的同学们，留学申请一定要做好充分准备！！

24Fall申请季已经到来！！！

英港留学限时特惠来啦！

双人行可享九折优惠！

三人行八五折优惠！

声明：本文内容为国际教育号作者发布，不代表国际教育网的观点和立场，本平台仅提供信息存储服务。