国际教育网

繁体

国际小学| 畅想春天,分享阅读

2020-04-23

关注



世界读书日

4月23日



      4月23日是“世界读书日”,这是书的节日,也是读书人的节日。为了倡导更多的人去阅读和写作,尊重和感谢为人类文明做出过巨大贡献的文学、文化、科学、思想大师们,保护知识产权。每年的这一天,世界各地都会举办丰富多彩的庆祝和图书宣传活动。

World Book Day, an annual event on April 23rd, is a festival for books and also for readers. This day was established to encourage more people to read and write, to respect and appreciate the literary, cultural, scientific and ideological masters who have made great contributions to human civilization, and to protect intellectual property rights. On this day each year, colorful celebrations and book promotion activities are held all over the world.


      “世界读书日”只有一天,但它的意义在于使每一天都成为“读书日”。为引导同学们多读书、读好书,形成读书热潮,弘扬阅读教育精神,徐州华顿国际学校国际部四年级同学共同参与“畅想春天,分享阅读”主题活动。

World Book Day takes place only one day, but it means to make every day a “reading day”. To guide students to read more, read good books, form a reading craze, and promote the spirit of reading education, the fourth graders of the International Department of Walton International School Xuzhou participated in the theme activity of "Imagine Spring, Share Reading".



01

阅读

      不论是平时的阅读课还是前段时间的“线上阅读打卡”活动,不论是必读的文学作品还是课外有趣的探究书籍,同学们一直在坚持阅读,使阅读成为一种习惯。

Our students have been insisting on reading required literary works as well as interesting extracurricular inquiry books either in daily reading class or in the "Online Reading Clock-in" activity a few days before. What’s more, they make reading a habit.

02

分享

      这次活动最精彩的部分就是“分享”。阅读可以丰富内心世界,书籍成为交流的桥梁,每个同学各抒己见,踊跃地向同学们推荐了自己阅读的书籍,分享自己的阅读收获。比如书籍的创作背景、最喜欢这本书的哪一部分、书中有哪些亮点值得大家去深入探究……
The most wonderful part of the activity was “sharing”. Reading can enrich students’ inner world, while books are the bridge for their communication. Each of them aired his or her own views, actively recommended the books they read, and shared what they gained from reading. For example, the creation background of the book, favorite part of the book, and the highlight worth exploring in depth ...


      语文老师也结合教材上“快乐读书吧”的阅读板块内容,推荐了本学期的阅读书目《十万个为什么》。

The Chinese teacher also combined the reading div of "Happy Reading" in the textbook and suggested reading"100,000 Whys" for this semester.


      “只要怀着求知的欲望去读、带着一颗好奇的心去读、带着问号去读。我们就会发现一个新的天地,学到更多有趣的知识。”

“To read with athirst for knowledge, a curious heart, and a question mark, we will discover a whole new world and learn more interesting knowledge.”

03

思考

      读书不仅要得其意,还要明其理,领会作者的主观意识和判断,经过思考内化为自己的思想,为己所用,随时解决自身事务和问题,才能算是把书读活,达到真正的读书目的。因此,在阅读分享活动后,我们还应该思考怎样读书,并把书中的精华转化成自己的东西。正所谓“ 不动笔墨不读书”,掌握好的读书方法会让我们受益匪浅。

Reading is not only about knowing what the book means but also what’s what. The author's subjective consciousness and judgment needs to be comprehended, and then internalized into the reader’s own thoughts and used for their own to solve their affairs and problems anytime. Only in this way can the book be appreciated fully to achieve the real goal of reading. Therefore, after reading and sharing, we should also think about how to read and convert the essence of the book into our own assets. As the saying goes, always take notes from your reading. Mastering good reading methods will benefit us a lot.

1.圈点勾画;

2.作批注;

3.写读书笔记。可作摘抄、编提纲、写体会;

4.作卡片。为了便于记忆和积累,可随身携带,随时翻阅、背诵;

5.进行再创作。

1. Circle and mark;

2. Make comments;

3. Write reading notes, such as extracts, outlines and reflections;

4. Make portable cards for memory and accumulation. They are convenient to read and recite at any time;

5. Carry out re-creation.








     最美人间四月天,恰值最好读书日,老师们,同学们,家长们,朋友们,让我们一起读书吧!读书点燃智慧,阅读滋养底气,书是我们生活的引航者,能带领我们向着光明,向着快乐前行!

The most beautiful day in April meets the best reading day. Dear teachers, students, parents and friends, let’s read together! Reading ignites wisdom and nourishes the spirit. Books are the pilots of our life, leading us towards the light and the joy!





声明:本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。

免费联系徐州华顿学校

每天限50个名额

联系学校

提交成功后可以直接一键联系学校哦!

快速匹配适合您孩子的学校

全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务

立即匹配

家长关注

为你推荐

预约看校

提交