国际教育网

繁体

遵守《学术诚实政策》,成为“坚持原则”的人

2021-12-17

关注

01
CGSBS 使命宣言


碧桂园十里银滩学校致力于创办现代经济大潮中的“黄埔军校”;培养具有中国灵魂、国际情怀的未来成功人士;为中国事业树立光辉典范;希望社会因我们的存在而变得更加美好。


 CGSBS Mission Statement 

To make it a "HuangPu Military Academy" in the midst of modern economization with the mission of training students to be successful professionals who have Chinese identity and international mindedness. It aims to become an excellent example in Chinese educational field and to make our society a better place to live in because of our existence.





02
政策制定目的


制定学术诚实政策的目的是在整个学校创造学术诚实氛围,帮助学生理解学术诚实的重要性和发展尊重知识版权意识。学术诚实在IB教学与学习中尤为重要,我们将其视作指导教学、学习、评估实践,与帮助培养学生良好品行的一套价值观和技能体系。我们鼓励所有学生都能采取负责任的行动,并期望所有学生都能避免学术不端行为。国际文凭学习者培养目标中,“坚持原则”这一目标要求“我们处事正直、诚实,有强烈地公平和正义感,尊重世界各地人民的尊严和权力。我们对自己的行动及其后果承担责任”。基于学术诚实的重要性与IB培养目标的要求,初中部制定与执行学术诚实政策。


 Purpose of the policy 


This publication aims to set up an Academic Honesty atmosphere in the whole school, helping students to understand the importance of the Academic Honesty and develop sense of respecting intellectual copyright. According to IB, Academic honesty is an essential aspect of teaching and learning in IB programs, it must be seen as a set of values and skills that promote personal integrity and good practice in teaching, learning, and assessment. We encourage  all  students to conduct themselves responsibly  and expect all students to avoid any academic malpractice. To achieve this, we focus on educating students through the application of the Learner Profile. One of the aspects of the learner profile is Principled, which learners strive to “act with integrity and honesty, with a strong sense of fairness and justice, and with respect for the dignity of people everywhere. We take responsibility for our actions and their consequences. ”Considering importance of academic integrity and the requirements of IB training objectives, the Junior School develops and implements an academic integrity policy.




03
政策实施


• 所有教师都有一份学术诚实政策。

• 所有教师都需要熟悉该政策。

• 每年开学初学生学习学术诚实政策。

• 家长需要了解学术诚实政策。

• 学校管理人员与教师每年需要修订学术诚实政策。

• 任何违反学术诚实的结果将由集体讨论决定。


 Implementation of the policy 


• All staff members will have one copy of the policy

• All staff is familiar with the policy in the Professional Development sessions each year

• The students will be shown and explained the policy at the beginning of every year

• Parents will be shown the policy every year

• The Senior Management Team together with the related staff will review the policy every year

• Any behavior that breaches this policy will be paneled



04
学术诚实的定义


“学术诚实”是教育的指导原则,也是选择让其他人信任我们的负责任行为。它是合法、真实和诚实的学术作品完成过程中道德决策和行为的基础。“学术诚实”应被视为一系列价值观和有效的技能,它不但可以有效促进个人完整性的培养,也可以促进有效的教学、学习和评估等。“学术诚实”受到多方面因素的影响和塑形,包括同伴、文化、家长期望、角色示范和教学技能。


“学术诚实政策”旨在界定和澄清何为学术诚实,并明确我们对于我校学生在学术诚实方面的期望。为了让学习者社区所有成员都能够了解学术诚实,并清楚哪些行为可能导致违反学术诚实,我们对学术不端行为做了说明,舞弊被定义为导致或可能导致候选人或任何其他候选人在一个或多个评估部分获得不公平优势的行为。包括:


• 剽窃: 有意或无意使用他人的想法观点、文字或作品而未经适当、清晰和明确的承认。除非另有说明和承认,否则使用翻译材料也被视为剽窃。

• 共谋:支持他人舞弊,或者允许自己的作品被别人抄袭或作为考试内容。

• 重复:同一作品用来参加不同的评估内容或用来满足拿文凭的要求。

• 其他:任何使考生获得不公平的优势或影响另一位考生考试结果的行为(例如,把未经授权的材料带入考场等考试期间的不当行为;伪造 CAS 活动记录)1


 Understanding academic honesty 


Academic integrity is a guiding principle in education and a choice to act in a responsible way whereby others can have trust in us as individuals. It is the foundation for ethical decision-making and behaviour in the production of legitimate, authentic and honest scholarly work2. Academic honesty must be seen as a set of values and skills that promote personal integrity and good practice in teaching, learning and assessment. It is influenced and shaped by a variety of factors including peer pressure, culture, parental expectations, role modelling and taught skills.


The academic integrity policy aims to define and clarify what is academic integrity, and to clarify our expectations of our students in terms of academic integrity. In order to allow all members of the learner community to understand academic integrity and know what behaviors may lead to violations of academic integrity.



 Definition of malpractice 

Malpractice is defined as behavior that results in, or may result in, the candidate or any other candidate gaining an unfair advantage in one or more assessment component. Malpractice includes:

• plagiarism: defined as the representation, intentionally or unwittingly, of the ideas, words or work of another person without proper, clear and explicit acknowledgment. The use of translated materials, unless indicated and acknowledged, is also considered plagiarism.

• collusion: this is defined as supporting malpractice by another candidate, as in allowing one’s work to be copied or submitted for assessment by another

• duplication of work: this is defined as the presentation of the same work for different assessment components and/or diploma requirements

• any other behaviour that gains an unfair advantage for a candidate or that affects the results of another candidate (for example, taking unauthorized material into an examination room, misconduct during an examination, falsifying a CAS record)3.



05
学术诚实支持及职责


学术诚实是教学过程的一部分,也是整个学校社区的愿望。维持这样一个理解和遵守学术诚实的教学环境是学校领导团队的一项关键责任。它应该激励社区的所有成员维护尊重和信任的价值观,每个人都承担平等的责任来维护这一原则。对学术诚实提供支持、负有责任的人员包括: 学校领导团队、项目协调员、教职员工、学生、家长及监护人 


 Supporting and responsibilities 


Academic integrity must be part of the teaching and learning processand an aspiration of the entire school community. Maintaining such afostering environment where academic integrity is understood andadhered to is a key accountability of the school leadership team. Itshould inspire all members of the community to uphold the values ofrespect and trust where everybody assumes an equal responsibility to uphold this principle. People who are responsible for Academic Honesty include:


 The school leadership team ,Programme Coordinators ,Teaching and non-teaching staff,Students,Parents and legalguardians . 


《学术诚实政策》经历了IB项目中心培训、初中部MYP项目小组起草、面向初中部全体教师宣讲和意见征询的过程,最终由IB项目中心审核通过。感谢所有参与培训、参与政策制定的领导、老师。


将《学术诚实政策》进行公示,是国际文凭组织对于项目授权的要求,篇幅有限,本文仅展示该政策部分内容,完整的《学术诚实政策》近期将在学校官网进行公示。我校初中部将严格按照国际文凭组织关于中学项目授权的标准和要求,更会将先进的理念融入校园建设,希望《学术诚实政策》能够为学校管理、教师教育与教学等工作提供依据。

声明:本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。

免费联系广东碧桂园学校十里银滩分校

每天限50个名额

联系学校

提交成功后可以直接一键联系学校哦!

广东碧桂园学校十里银滩分校

课程设置:IB课程,AP课程,Alevel课程,IGCSE课程,香港DSE课程,其他课程

学费区间:6-12万

快速匹配适合您孩子的学校

全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务

立即匹配

家长关注

为你推荐

预约看校

提交