为了提高同学们的口语能力，激发对英语的学习兴趣，在上个月末，学校举办了一场英语绘声绘影比赛。在活动中，孩子们将用自己的语音作为画笔，展示了一个个精彩的故事，展现他们对英语学习的理解和热爱。

At the end of last month, our school organized an English fun dubbing activity. The competition required children to use their language, sensitivity, comprehension, and imagination to express themselves. In the activity, the children use their own voice as a paintbrush, showing us wonderful stories and their understanding of English using.

这是一场精彩绝伦的英语活动。这个活动不仅锻炼了孩子们的口语能力，更激发了他们对英语学习的热爱。孩子们充分运用他们所学的英语知识和表达能力，结合肢体语言、各种道具和音效，将他们的创意瞬间化为图画，给我们带来了惊喜和感动。让我们一起走进这场别开生面的活动，感受孩子们的无限潜力！

This is an extraordinary English event. This activity not only enhances children's oral skills but also ignites their passion for learning English. Children fully utilize their English knowledge and expressive abilities, combining body language, various props, and sound effects to transform their creativity into vivid pictures, bringing us surprises and emotions. Let's step into this unique activity together and witness the boundless potential of children!

一二年级的孩子们通过可爱的声音和选材，展示了他们对英语基础词汇的掌握、对英语句子的理解；三年级的孩子们用情景模拟的方式，呈现了他们运用英语的能力；四年级的同学们通过有趣的道具和丰富的题裁，表达了他们在学习中遇到的乐趣；五年级的同学们通过不同题材的作品，展现了他们对英文语音和情绪表达的掌握；六年级的同学们则通过声情并茂的表达方式，展现了他们对英语的热爱。

The children in grades one and two demonstrated their mastery of basic English vocabulary and understanding of English sentences through cute voices and selection of materials. The children in grade three presented their ability to use English through situational simulations. The fourth-grade students use their props to express the joy of learning English.They keep on trying to make the work perfect. The fifth-grade students showcased mastery of speech and emotional expression through works on different subjects. The sixth-grade students expressed their love for English through expressive and emotional performances.

一个单词、一段句子，英语的魅力通过声的传递在持续发酵。评分老师从发音、感情、作品题材等方面进行综合考量，公平公正地打分，每个年级都产生了三个奖项。以下是获奖名单和他们的作品：

A single word, a sentence, the charm of English continues to ferment through vocal delivery. The scoring teachers comprehensively consider aspects such as pronunciation, emotion, and theme of the works, and give fair and just scores. Three awards were produced for each grade. Here is the winners' list and their works:

一年级 

这场令人难忘的英语绘声绘影比赛不仅仅是一个活动，更是一次展现学生才华的机会，它激发了我们学校每一位学生对英语学习的热爱和探索精神。除了趣配音比赛，我们的学生们也在平时的作业中展示了出色的英语能力和创意思维。他们通过编写、创作形式，展示了他们在英语学习中的进步和才华。现在，让我们一起欣赏一些学生的作品，感受他们用独特的方式展现英语魅力的精彩时刻。

This unforgettable English fun dubbing activity is not just an event, but also an opportunity to showcase students' talents. It has sparked the love for English learning and exploratory spirit in every student in our school. Apart from the fun dubbing activity, our students have also demonstrated outstanding English proficiency and creative thinking in their day-to-day assignments. Through tasks such as dialogue writing and creative story compositions, they have showcased their progress and talent in English learning. Now, let us together appreciate some of the students' works and experience the wonderful moments they have showcased the charm of English in their unique ways.

通过英语活动，不仅培养了学生的语言表达能力和创造力，还促进了学生之间的合作与团结。让我们一起为他们的努力和成就鼓掌喝彩，期待未来更多精彩的英语学习活动！

Through English activities, not only have we nurtured students' language expression abilities and creativity, but we have also fostered collaboration and unity among the students. Let us applaud and cheer for their efforts and achievements, and look forward to more exciting English learning activities in the future!