HOSA生物与健康未来领袖研习社是全球极具影响力的生命健康领域学生活动平台。通过多元的研习项目、学生社团、领导力峰会等活动体验，激发学生对生命健康领域的兴趣，培养兼具专业知识、领导力及社会责任感的未来生命健康行业领袖。

恭喜郑同学在HOSA-A类Division II 组别中获得华东区区域银奖(Regional Silver Honor)并晋级ATC中国站。

恭喜李同学、汪同学在HOSA-A类Division I 组别中获得华东区区域优秀奖（Regional Outstanding Honor)并晋级ATC中国站。

JCCO加拿大初级化学奥林匹克竞赛，是一年一度的针对8-11年级学生开展的化学竞赛，由加拿大化学学会Chemical Institute of Canada(CIC)主办，是加拿大学术性最权威的化学竞赛之一。

恭喜梅同学，在JCCO竞赛中获得中国区域优秀奖(China Regional Honorable Award)

NEC由美国经济学教育学会举办 ,是全美最具影响力的高中生经济学竞赛。

恭喜郑同学在NEC Pre Division 组别中获得NEC中国站峰会进阶资格。

恭喜范同学在NEC Junior Division 组别中获得NEC中国站峰会进阶资格。恭喜David同学、郑同学在NEC Junior Division 组别中获得区域个人单科(微观经济)优胜奖(Regional Individual Distinction Award in Microeconomics)并获得NEC中国站峰会进阶资格。

恭喜王同学在NEC Junior Division 组别中获得最佳新人奖(Top Rookie Individual Award)并获得NEC中国站峰会进阶资格。

恭喜David同学、郑同学、王同学、范同学的团队，在NEC Junior Division 组别中获得区域团队单科(微观经济)优胜奖Regional Top Scoring Team Award in Microeconomics in David Ricardo Division(Junior Division)。

BPA被授予美国教育部(USED)和生涯规划教育协会(CTSO)官方认证，是针对商业管理、财务会计、信息技术等方面全球领先的中学生商科学术活动。

恭喜高同学、林同学、韦同学的团队获得BPA中国站晋级资格。

高含金量的国际竞赛奖项、科研经历，不仅能够提升学生自身的学术背景，也是学术生涯中快速成长的一课。

The prestigious international competition awards and research experiences not only enhance students' academic backgrounds but also serve as an important lesson for rapid growth in their academic careers.

学科素质拓展，开拓全球视野。

南太湖融合书院的同学是世界的行者，

突破局限，洞悉未见，为梦想加冕。

Through the expansion of disciplinary knowledge and the broadening of global perspectives, students of HZCA are global adventurers.

Breaking through limitations, gaining insights into the unseen, they crown their dreams.

编辑｜赵昕怡

翻译｜融合书院英语组

审核｜沈晓燕