Buck Ying
萨克斯手
这场音乐会我们准备了一个多月，除了每天的音乐课，我们演出前还进行了加排，从节目排演走台到舞美的设计，老师们非常有经验，认真的指导我们做好每一个细节。所有同学也都很认真，可以说这次音乐会的成功离不开各位同学和老师的辛勤付出和努力。
We have been preparing for this concert for more than a month. Apart from the music class everyday, we also made additional arrangements before the performance, from the rehearsal of the program to the design of the beautiful dance. The teachers have rich experience and carefully guide us to do every detail. Students also work hard. It can be said that the success of this concert can not be separated from the hard work and efforts of all the students and teachers.
Nikita博士是一个非常好的老师，永远都在鼓励我。我非常感谢他能够给我这次演出机会，这是我以前都不敢想象的。以前我对音乐也没什么兴趣，但现在我越来越喜欢音乐了，是Nikita博士，特别耐心的指导我们，让我慢慢的对音乐产生兴趣，让我又多了一个兴趣爱好。
Nikita is a very nice teacher and always encourages me. I am very grateful to him for giving me this performance opportunity, which I never imagined before. I didn't have much interest in music before, but now I like music more and more. It was Dr. Nikita who patiently guided us, which mades me slowly interested in music and have another hobby.
Samuel Shen
合唱
这是我第一次参加音乐会，之前从来没有参加过如此规模盛大的音乐会，所以非常感谢学校给我这样一次机会。这次音乐会给我最印象深刻的就是学校的老师非常温暖，他们一直鼓励我，让我有自信可以站在舞台上。
This is my first concert, and I have never attended such a grand concert before, so I am very grateful to the school for giving me such an opportunity. What impressed me most about this concert was that the teachers in the school were very warm. They always encouraged me and made me confident that I could stand on the stage.
King Wang
场务
作为一名幕后工作者，我非常享受我的工作。每一场音乐会的成功都离不开幕后的支持，我希望能为这场音乐会做出一点贡献，成为其中的一份子。我觉得做好这个岗位需要认真负责，有前瞻性，在音乐会前就要把所有细节考虑清楚，确保音乐会能顺利进行。
As a behind-the-scenes worker, I enjoy my work very much. The success of every concert is inseparable from the support from the stage crew. I hope to make some contributions to this concert and become a part of it. I think it is necessary to be responsible and forward-looking to do a good job in this position. Before the concert, we should consider all the details clearly to ensure that the concert can go smoothly.
Vision Lin
幕后
如果有机会，我也想上台演出。学校的演出机会很多，每个学期有两到三场演出，而且我也已经跟音乐老师讨论过，争取参与到圣诞音乐会的演出中。我非常喜欢音乐，本学期我还选修了音乐制作，音乐理论这些课, 希望能更专业的学习音乐。
If I have the chance, I also want to perform on stage. There are many performance opportunities in our school. We have two or three performances each semester. Besides, I have already discussed with my music teacher and tried to participate in Christmas concerts. I like music very much. This semester, I also took music production and music theory class. I hope to study music more professionally.
非常高兴我们这次音乐会演出成功，这离不开学校所有老师，同学和员工们的配合与辛苦付出，谢谢有大家的支持。同时也感谢学校给我这样一个艰巨的任务和锻炼机会，我很高兴我的学生能在舞台上绽放光彩，并且享受舞台给他们带来的成就感。
I'm glad that we achieve a big sucess in our concert. It can't be separated from the cooperation and hard work of all the teachers, classmates and employees in the school. Thank you for your support. At the same time, I thank the school for giving me such an arduous task and training opportunity. Also, I'm glad that my students can shine on the stage and enjoy the sense of accomplishment brought by the stage.
