在全体在校师生的共同努力下，信男合作校上海高藤中日班2023上半学年在精彩中度过，学期期末考试也已然顺利结束。同学们穿戴整齐，在致远楼报告厅迎来了本学期终业式，共同回顾成长收获、查漏补缺，迎接即将到来的寒假和下半学期。

姚校长、福岛老师、尾崎老师、城间老师、藤本老师和学生代表陆同学上台发表终业式致辞。

文化祭、艺术展、日语演讲比赛……姚校长回顾了本学期多姿多彩的校园文化活动，并对下半学期学生成长抒发展望。

对于高一的学生们，姚校长希望大家可以了解到信男教育学園之于学生存在的意义和能够带给学生们的帮助。

她指出，信男将坚定贯彻“全人教育”教学理念，发掘每位学生的闪光点，帮助大家塑造完整的人格。同时，学生们需要尽早明确自己的目标是什么，从而真正理解学校规定并自觉遵守。

随着距离高二同学们做出姐妹校高中选择的时间越来越近，不可避免同伴间互相滋生焦虑的心情。然而，通过本次日语演讲比赛学生们的精彩表现，老师们可以看到大家经过在信男一年多的努力，都收获满满。

相信努力永远不会辜负自己！姚校长鼓励大家可以更加充满信心，努力争取自己想要前往的日本姐妹校高中，不论结果如何，信男教育学園会为大家保驾护航。

学生代表陆同学上台发言，她回顾了本学期的学习历程，并感慨上半学年的时间流淌得好慢，参加校园活动、积极努力学习，不断都有新的收获和成长。

福岛老师阐释道，学生们之所以觉得时间过得缓慢，是因为在这个学期的五个月中有许多新鲜的人生体验。

他基于学生目前的学习程度，对大家的寒假和下学期提出新的要求。已经有了一定的日语学习基础的学生们，希望可以在平时注意聆听日本老师和助教翻译的区别，了解并尊重不同的语言习惯和文化差异，明白不同的语言应该怎样选择和对话。特别是高二的学生，可以在平日里多多尝试去听日籍老师的发言。

当然假期也不要松懈日语和各学科的学习，查漏补缺的同时，也要学习新的知识。

尾崎老师向大家强调了整理的重要性，并对下学期校规的严格制定进行说明。

他基于现阶段学生们的柜子整理情况，分享了整理讲义的方法，即可以将文件分类为长期非常重要、短期内非常重要和确认后内容就可以扔掉三种，为文件做断舍离，就可以大大提高收纳效率。当然，也可以借助收纳工具。

尾崎老师指出，为了帮助学生更加顺利编入日本姐妹校高中并适应日本校园生活，培养学生集体意识、规则意识相当重要。下学期开始，信男将进一步规范校纪校规并向学生进行严格指导。

 “没有日本姐妹校高中可以接受学生染发，即使是棕色的”，尾崎老师严肃认真地说道。具体细则将在全体教师讨论后于2月份的开学式上公布，请大家务必留意遵守。

城间老师和藤本老师分别向学生们叮嘱了本学期最后一次班级宿舍打扫和新一期俱乐部企划提交的相关细则。

在将班级打扫一新后，本学期的课程正式结束。期待学生们可以度过一个充实愉快的寒假假期，查漏补缺，勇于实践，我们新学期再见！