国际教育网

繁体

Secondary News Issue 23

01-26 08:48发布于广东

关注




Dear SIS Gecko Secondary Parents, 

亲爱的SIS中学部家长们:



下方向左滑动查看中文

Celebrations

网谷好消息


ParentEDU: Supporting Healthy Technology Usage   
家长讲座:如何支持学生健康地使用电子设备

We had a nice number of parents out this morning for our ParentEDU on Support Healthy Technology Usage. Parents learned about the types of things our students are exposed to, and the counselors shared strategies for maintaining wellbeing around tech use.  

我们有相当多的家长参加了今天早上关于如何支持学生健康地使用电子设备的家长讲座。家长们了解了我们的学生们接触到的电子学习设备的种类,辅导员分享了如何健康地使用科技设备的策略。  


A Focus on Learning  

IB学习者特质聚焦


IBDP Art Student Work on their Process Portfolios
IBDP 艺术课学生为个人作品集作准备

Grade 11 (DP1) students are busy at work with art-making for their Process Portfolios, one of the major projects DP Visual Arts students work on. Students can work in any media, following the direction of their individual inquiries into techniques and styles. In DP 2, students will present selected works from these inquiries in the Visual Arts Exhibition, upcoming this year in March for our current DP 2 students.  

G11 (DP1) 的同学们正努力为个人作品集进行艺术创作。个人作品集是DP视觉艺术学生的主要项目之一,学生可以使用任何媒介,对技法和风格进行了个人风格的探究创作。在DP2,学生将在今年3月为我们现在的DP2学生举办的视觉艺术展上展出他们的精选作品。    



Grade 8 Visual Arts
八年级视觉艺术课

Grade 8 students were exploring the various arts movements and how eras influence artists and their art. In these introductory classes, students were given sets of cards that show different artwork, and as a group, they lined up the cards to form a timeline of art pieces. To determine this, students discussed specific styles such as impressionism, cubism, and abstract etc.

八年级学生正在探索学习艺术运动以及特定时代如何创造特定的艺术以及他们各自的风格和代表艺术家。课程开始时,同学们收到一套不同艺术品的展示卡,每个小组需要根据艺术品的时间线排列卡片,在探索学习过程中,学生们讨论了艺术类别的具体风格,比如印象派、立体主义、抽象派等。



Sichuan Science Fair
四川科博会

Attending the Sichuan Science Fair was an enlightening experience, where I had the privilege of engaging with brilliant minds and sharing insights on innovative projects. The event not only expanded my scientific knowledge but also provided an opportunity to forge lasting connections, as I made new friends who share a passion for exploration and discovery. Overall, the science fair was a remarkable journey that not only showcased groundbreaking ideas but also fostered a sense of camaraderie among like-minded people. I look forward to seeing more students from our school participating in this event in the future. Go geckos! - From Harry Y(G11)


The 2024 Regeneron Sichuan Science Fair in Chengdu brought together a diverse group of international students from across China, providing them with a platform to showcase their scientific knowledge and skills to the professional scientific community. Each student passionately pursued independent experiments and research projects that exemplified the forefront of research in their respective STEM fields. This esteemed science fair not only offered young scientists the chance to present their work, but also granted them recognition and the opportunity to share their groundbreaking discoveries with a wider audience.” 

参加四川科博会是一次启发性的经历,我有幸与才华横溢的人群接触,并分享对创新项目的见解。这次活动不仅扩大了我的科学知识,还提供了一个与外界建立持久联系的机会,因为我结识了对探索和发现有着共同热情的新朋友们。总而言之科博会是一次非凡之旅,不仅展示了开创性的想法,还培养了志同道合的人群间的情谊。我期待着在未来看到我校更多同学参与这个活动。壁虎加油!- 来自Harry Y(G11)


 2024年成都四川科博会汇聚了来自中国各地不同类型的国际学生,为他们提供了一个向专业科学界展示科学知识和技能的平台。每位同学都热情地从事独立的体现各自STEM领域研究前沿的实验和研究项目。这个令人尊敬的科技博览会不仅为年轻科学家提供了展示自己成果的机会,还给予了他们认可和与更多观众分享他们突破性发现的机会。 


Happenings  Net Valley

网谷大事件



IBDP Course Fair
IBDP 课程展 

Grade 10 parents and students are invited to the Grade 10 course fair on Monday, January 29. Our Diploma Coordinator will make a brief presentation and our DP teachers will be on hand to assist families in navigating considerations around what courses to select next year. Actual course selections will happen later.     

我们邀请10年级家长和同学们参加下周一1月29日举行的10年级IBDP课程展介绍。我们的文凭协调员将在活动上做简介,我们的文凭课程教师也将在现场帮助家庭参考明年的课程选择。正式选课将在今年稍后展开。 



SIS Calendar Sales
SIS 日历销售

2024 SIS Calendars are on sale! The calendars have been created under the collaboration of Housebuilding Club and SIS Strings Initiative (SSI). All proceeds from the sale will be donated to the poverty-alleviation charity Gawad Kalinga in the Philippines (Housebuilding) and also used to purchase instruments and teaching materials for less fortunate local Shekou string students (SSI). You can purchase in the Net Valley Campus from Jan 24-26 after school from 3:35 on the 1st floor. 

2024年SIS日历在售!此本日历由建房俱乐部和SIS管弦乐团(SSI)联合创制。所有销售款项将捐赠给菲律宾扶贫慈善机构Gawad Kalinga (建房俱乐部)以及为蛇口本地贫困弦乐学习学生购买乐器和教材 (SSI) 。1月24日至26日下午3:35放学后,你可以在网谷校区一楼的日历销售现场购买。 



SIYO Debut Concert  
SIYO 首场音乐会  

Date: Jan. 27th 
Time: 15:00-16:00 
Location: SIS Bay Campus theatre 


The Shenzhen International Youth Orchestra (SIYO) is a student-led orchestra initiated by 3 passionate high schoolers aiming to provide young musicians opportunities to play in advanced orchestral settings and promote classical music in our community. The orchestra has 33 players from SIS, ISNS, QSI, and other schools. 


The orchestra will have their debut performance on Jan. 27th 15:00 at the Bay Campus theatre, featuring pieces by Beethoven, Elgar, Grieg, and many more! They will also be performing at ISNS on Feb. 3rd with the same set of programme. 

Free entry! And external guests are welcome. 

日期:1月27日  
时间:15:00-16:00 
地点:太子湾校区剧场 


深圳国际青年管弦乐团(SIYO)是一个由3名热情的高中学生发起的由学生主导的乐团,旨在为年轻音乐家提供在高级管弦乐环境中演出的机会,并在我们的社区推广古典音乐。乐团有来自SIS、ISNS、QSI和其他学校的33名演奏者。 


乐团将于1月27日15点在太子湾校园剧场举行首场演出,将带来贝多芬、埃尔加、格里格等大师的作品!他们还将于2月3日在ISNS上演相同曲目。  

免费入场!欢迎校外嘉宾参加! 


Announcements

中学部公告



Liongirl
戏剧演出 Liongirl

Welcome to the Secondary School Production of Lion Girl on February 2nd and 3rd. Tickets will be available for sale in Net Valley. Be sure to come out to enjoy the show!

欢迎参加2月2日和3日上映的中学部戏剧演出《Lion Girl》,门票将在网谷校区前台办公室出售。诚邀您到场欣赏!  



2024 ACAMIS Golf Invitational
2024 ACAMIS 高尔夫邀请赛

SIS is hosting the ACAMIS Golf tournament again this year. The tournament will be hosted in Sanya on March 12-14. All golfers aged 9 and up are welcome to attend. For more details, please email tmathewssis.org.cn. 

SIS今年将再次主办ACAMIS高尔夫锦标赛。本届锦标赛将于3月12日至14日在三亚举行。欢迎9岁及以上的高尔夫球手参加。请发送电子邮件至 tmathewssis.org.cn 了解详情。  



ParentEDU: Introduction to High School
家长讲座:高中课程介绍



Upcoming Events 

即将呈现

  • January 29 - DP Course Fair  

  • February 1 - ParentEDU: Introduction to HS 

  • February 2-3 - Lion Girl Drama Performance 

  • February 8-18 - Chinese New Year Holiday   

  • February 26-29 - Book Week 

  • March 1 - School-wide PD Day (no school for students)

  • March 7 - ParentEDU: University Application

  • March 9 - TEDx

  • March 12 - Principal Coffee 

  • 1月29日 - DP课程展介

  • 2月1日 - 家长讲座:高中课程介绍

  • 2月2-3日 - 戏剧演出 Lion Girl

  • 2月8-18日 - 春节假期

  • 2月26-29日 - 读书周

  • 3月1日 - 全校教师培训(学生不到校)

  • 3月7日 - 家长讲座:大学申请指导

  • 3月9日 -  TEDx

  • 3月12日 - 校长咖啡晨会


Go Geckos!   

Yours Respectfully, 


Secondary Leadership

声明:本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。

免费联系SIS深圳市蛇口外籍人员子女学校

每天限50个名额

联系学校

提交成功后可以直接一键联系学校哦!

深圳市蛇口外籍人员子女学校

课程设置:IB课程,美国课程,其他课程

学费区间:17.9~31.3万

快速匹配适合您孩子的学校

全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务

立即匹配

家长关注

为你推荐

预约看校

提交