“人的生命是有限的，可是为人民服务是无限的，我们应该把有限的生命投入到无限的为人民服务中去。”

3月4日，深圳市鲸帆港人子弟学校第3周升旗仪式后，学生就“学雷锋，见行动”主题先后做国旗下演讲。

亲爱的老师们，同学们:

大家早上好！我是来自中五A班的李文鑫。今天，我国旗下演讲的题目是《学雷锋，在行动》。

Dear teachers and My dear fellow schoolmates:

Good morning! I am Chloe from Form 5 Class A. Today, the topic of my speech is "Learn from Lei Feng, in Action."

“人的生命是有限的，可是为人民服务是无限的，我们应该把有限的生命投入到无限的为人民服务中去。”这样一句不俗的话，出自于上世纪一个四五十年代的人，他的名字叫做雷锋。虽然他只度过了短短22个春秋，但在这说不短也不长的时间内，他却做了3000多件好事，因此他值得让人铭记，他为人民服务，不求回报的崇高精神应该长留人间。

"Human life is limited, but serving people is unlimited. We should devote our limited life to unlimited service to the people." Such a good saying came from a person in the 1940s and 1950s of the last century. , his name is Lei Feng. Although he only has a short life of 22 years, he did more than 3,000 good deeds in his short time. Therefore, he deserves to be remembered. He served the people without asking for anything in return. The noble spirit should remain in the world forever.

“谁要是游戏人生，他就一事无成，谁不能主宰自己，永远是一个奴隶。”活在那个时代的雷锋说出了这个时代的话。青年人就像早晨八九点钟的太阳，是最有朝气，最有活力的，国家未来的希望托付在这群人身上，然而随着时代的发展和进步，一些不良风气就像中世纪伦敦里的烟雾在祖国的花朵上缠绕。数十年前的话，让奋斗和自主的警钟在我们心里长鸣。我们作为新时代的接班人，应该传承中华民族艰苦奋斗的传统美德，有独立自主的意识，追着光前进，让青春绚烂多姿，让人生更丰富多彩。

"Whoever plays throughout life will achieve nothing. Anyone who cannot control himself will always be a slave." Lei Feng, who lived in that era, said the words of this era. Young people are like the sun at eight or nine o'clock in the morning. They are the most energetic and energetic. The hope of the country's future is entrusted to the group of the young. However, with the development and progress of the times, some bad habits are like smoke in medieval London. The smoke lingers on the flowers of the motherland. What we said decades ago, let the alarm bell of struggle and independence grow in our hearts. As the successors of the new era, we should inherit the traditional virtues of being hard-working, having a sense of independence, pursuing the light, and moving forward. So our youth will be more splendid. Attitude makes life more colorful.

雷锋精神跨越时空、历久弥新，感召着一代又一代中国人奋发向上、忘我奉献。从“雷锋式好战士”刘英俊到“八十年代新雷锋”朱伯儒，从坚持开展学雷锋志愿服务的张黎明到矢志不渝传承雷锋精神的郭明义;从把心血和汗水洒遍千山万水、千家万户的扶贫干部，到疫情防控一线的千千万万志愿者……一个个鲜活形象，书写着不同时代的雷锋故事。

Lei Feng's spirit transcends time and space and remains everlasting, inspiring generations of Chinese people to work hard and make selfless contributions. From "Lei Feng-style good warrior" Liu Yingjun to "the new Lei Feng of the 1980s" Zhu Boru, from Zhang Liming who insists on carrying out voluntary services to learn from Lei Feng to Guo Mingyi who is determined to inherit Lei Feng's spirit; from spreading his hard work and sweat across thousands of mountains and rivers, Poverty alleviation officials in thousands of households, thousands of volunteers on the front line of epidemic prevention and control...each of them is a vivid image, writing the story of Lei Feng in different eras.

春风拂过大地，在明媚的春光里，雷锋式的爱和温暖一直在传递。众人拾柴火焰高，我相信，不久的将来，雷锋那流淌着无私奉献的血液将在祖国大地生机昂然，因为雷锋精神一直在激励着我们前进，在新世纪的建设大潮中，一曲又一曲《雷锋之歌》会小声哼着，会大声唱着。学习雷锋，每个人都可以做一颗永不生锈的小螺钉。

The spring breeze blows across the earth, and in the bright spring light, Lei Feng's love and warmth are always conveyed. When everyone adds firewood, the flames are high. I believe that soon, Lei Feng's blood of selfless dedication will be full of vitality in the motherland because Lei Feng's spirit has been inspiring us to move forward. In the tide of construction in the new century, one song after another "Lei Feng's Song" can be hummed quietly or sung loudly. Learning from Lei Feng, everyone can be a small screw that will never rust.

谢谢大家，我的演讲完毕。

Thank you all. My speech is over.