不知从何时开始，法语专业的同学去法国留学的首选不再是法国文学或是翻译学，而是有越来越多的人选择FLE专业。所谓的FLE专业，全称是Français langue étrangère“对外法语”，未来有志成为法语老师的同学选择这个专业是非常合适的。

但是如果在法国大学开设的专业中寻找FLE专业，未必能够找到标注为FLE的专业，事实上FLS ( français langue seconde )，FLM ( français langue maternelle )，FLI ( français langue d’integration )这些都属于FLE专业的范畴。

因为法国大学FLE专业开设的具体学习课程不尽相同，所以今天这篇文章FLE专业介绍选择较为具有代表性的两所学校进行介绍：巴黎地区老牌名校索邦大学和外省FLE专业强校格勒大学。

专业名称：LANGUE FRANÇAISE APPLIQUÉE (P) LFA /FLE

索邦大学FLE的课程隶属sciences du langage之下，设置主要分为两种类型：1.理论知识；2.实际应用。

理论知识涵盖语言学，以及文学和文化素养方面的课程；实际运用以FLE教学法为主，此外还有旅游和商业相关领域的课程。

左右滑动查看更多

这里可以直接下载到专业的详细介绍手册：

https://lettres.sorbonne-universite.fr/sites/default/files/media/2020-01/brochure_lfa-3.pdf

LFA课程的目标是将语言和文化联系起来，并赋予高度的专业性。课程内容并非是为了培养语言能力，更重要的是培养学生适应未来各种工作的要求，以法语培训的工作为主，又或者是应用到经济、旅游、设计和销售行业。

硕士一年级的课程集中在语言学的认识论和方法论、教学法和法语语言文化上。

例如：法语语言学理论和应用入门（Linguistique théorique et appliquée: domaine français）、音位学（Question de phonologie）、语言学的认识论和方法论（Méthodologie et épistémologie en linguistique）、欧洲与法国文化（Culture française et espace européen）。这里提醒注意区分一下专业设置里Méthodologie和Didactique这两个不同的概念，虽然翻译成中文都是“教学法”的意思，但是Méthodologie侧重于教学所用的方法、技术和材料，Didactique则侧重于教学的内容。

硕士二年级的课程则有两个方向提供选择：文化方向和专业法语方向。

大多数中国学生选择的都是专业法语的方向，因为在课程安排中，文化方向要求对第二外语及文化有深入的了解。可供选择的是德语、英语、阿拉伯语、俄语、西班牙语，学习内容是进行法语和以上这些语言的语言学、文学和文化方面的比较。对于中国学生而言，学习难度还是比较高的。而专业法语方向则是进一步学习法语教学的Méthodologie和Didactique，更适合中国学生未来职业发展的需要。

在硕士两年的学习中，少不了Langue vivante的课程，这门课是纯语言学习，类似于法专生在国内大学读的二外课程。两个方向都需要完成实习和实习报告，审核通过方可毕业。

LFA主要面向拥有文学学士学位和对外法语专业的学生开放，要求学生拥有良好的法语书面和口头表达（如果法语并非母语，则需要C1的法语水平证书）。

从索邦的入学要求来看，和其他专业相比，FLE专业门槛是比较高的，所以是法专学生一个很好的选择，优势尽显。首先是语言能力有保证，其次本科阶段所学的法国文学文化等也是在为研究生阶段的专业学习打基础。法专生只要认真准备，进入索邦这样的名校就读并不是梦。

专业名称：Français langue étrangère

和很多学校一样，格勒设有Sciences du langage语言学和Français langue étrangère对外法语的专业课程，提供从学士学位到博士学位不同阶段的培养方案。

FLE专业的理论知识涵盖语言学，以及文学和文化素养方面的课程；实际运用以FLE教学法为主，此外还设有旅游和商业相关领域的课程。

格勒大学的研究生入学条件是需要拥有相关学习经历，如FLE、DU FLE（法国的校颁文凭）、DAEFLE（法语联盟颁发）、DSA（格勒大学语言中心颁发）等学习证明，持有语言学、文学、教育学学士学位，或外国大学授予的法语相关的同等学历证明，以及对外法语的学习和实践经历。对于外国学生，除了所需的文凭和对外法语的相关教育外，还必须提供至少C1级的法语证书（如DALF C1）。

申请第二年的硕士课程，入学要求是持有第一年FLE硕士专业的证书，并提交一份申请。

除了传统的两年制硕士课程外，格勒还特别开设了为专业人士而设的为期一年的FLE课程，以及远程课程可供选择。

格勒大学两年制硕士课程的安排，与索邦有相似之处，如：Linguistique、Méthodologie、Didactique、Culture和Langue，最终也是通过实习报告或是论文毕业。

格勒是比较注重实习这部分实践内容的，硕士第一年可以在课堂上进行实践观察，第二年需至少有4个月的实习时间（约合650小时）。

目前，法国开设FLE专业的学校还是比较多的，除了前文提到的索邦大学和格勒诺布尔大学，还有例如：

如果比较各学校的课程安排不难发现，无论是巴黎还是外省的高校，无论专业具体如何称呼，其实“对外法语”的学习内容都是比较相似的，无外乎语言学、教学法、教学与学习策略、教学材料与分析、文化与文学等专业性知识，以及第二门语言学习和安排实习。

所有的课程都本着将理论与实际结合的目的进行规划，具体的安排一定程度上受各个学校的培养方针的影响，但可以说各自的课程都包含了作为法语老师的所有理论储备和实践技能的训练。

FLE专业一个班的学生人通常不会太多，这就给了每个学生充分的理解和提问的空间。考核主要是期末考试和dossier两种方式完成，dossier就是十几页的小论文，完成之后可能会有Présentation进行展示。

选择FLE专业的同学在通过考试考核并且进行过多次实习后，终于可以顺利毕业，不过这也只是万里长征的第一步而已。

毕业之后找工作才是我们的目的，学习FLE专业并不意味一定要从事法语教师的职业，其实教育、传媒、旅游和商业等行业中都充满了机遇。小编的朋友当中，虽然有半数在高校、中小学或者是培训机构任职，但也有很多人在外企、国企和新闻出版机构工作，事业发展的也很好。

选择FLE专业并不是选择了教学的唯一人生路径，而是拓展了人生的宽度，为更广阔的职业发展提供可能。在专业上用心但是不要被专业局限，跨出所谓的舒适圈，或许会收获更多意想不到的惊喜。

鑫慧迪教育

2008开始开展法国留学业务，2012年注册成立，总部位于北京市朝阳区，在上海、广州、武汉、重庆、郑州设有5家分部，是一家只专注于法语区留学的专业机构。公司拥有层次化、规模化的留法服务团队，团队成员90%以上为留学归国人员，平均从业年限3年以上，可提供法国留学境内申请、签证、境外接待、境外申校等服务。

鑫慧迪成立以来，经过13年的积累，与法国数百所高等院校建立了良好的合作，先后帮助5000余名学子成功赴法，积累了大量成功案例和申请经验，连续多年保持96%以上过签率，学生遍布法国各大高校，在行业内和学生间铸就了良好的口碑。