留学过程中，大家绕不开的一个环节就是准备材料，常见材料一般包括个人信息材料，教育背景材料，语言成绩，以及其它一些补充材料，这些材料有的需要做公证，有的需要做认证，有的还需要做双认证，是不是听着就头大，贴心的小编又上线，今天就来帮大家捋一下~
公证的材料一般是出生公证和经历背景中只有中文文件的部分，因为法国的老师们看不懂中文，只能看懂法文或英文，所以需要我们带上要公证的材料去公证处办理中法文或中英文的公证，申请英文授课就做中英文，法文授课就做中法文；但是出生公证，不管是申请英文授课也好，申请法文授课也好，都进行办理中法文公证。
PS：如果材料本身就带有正式（盖章且有效力）的英文翻译，也可以选择不公证
本科在读生：大学在读证明，大学成绩单，高中毕业证，大学录取花名册或高考成绩单公证、出生公证；
本科毕业生：大学毕业证，学位证，大学所有学期成绩单，高中毕业证、大学录取花名册或者高考成绩单、出生公证；
高中在读生：高中在读证明，已有所有学期成绩单，会考成绩单，高中毕业证（申请学校环节不需要，签证需要）和高考成绩单（同高中毕业证）
高中毕业生：高中毕业证公证、高考成绩单，大学录取通知书（如果有）
最好是在户籍所在地办理公证，公证处出具的翻译，有盖章，有效力；
可以提前跟公证处联系或在官网上查询办理公证所需材料清单以及是否接受个人翻译，有的地方的公证处，是允许个人翻译或者是介绍学生翻译机构让学生自己去翻译的，这种情况下请务必要保证翻译件的准确。
认证指的是认证报告，法国留学目前最常用的就是学位证的认证报告、在读成绩单的认证报告，高考成绩单的认证报告，高中毕业证认证报告，具体哪一种，根据学生身份而定；认证报告是Etudes en france程序（如面签、HD及免面签项目的材料审核等）需要的重要材料之一，在教育部学位认证中心或者学信网上做。 本科在读生：大学已有成绩单
本科毕业生：大学学位证
高中在读生：高中已有成绩单
高中毕业生：高考成绩单
大学学位证在学位网办理认证报告，需要学位证书扫描件和毕业证书扫描件，若证书遗失，可扫描学校开具的证书遗失证明或学位授予证明。没有对应的毕业证书，可扫描结业证书。
大学成绩单，高考成绩单，会考成绩单的认证报告是在学信网上做的；
认证流程：
在国内的民事和商业文件如果想拿到国外使用，需要【中国外交部领事司（或所委托的各地的外办）】进行领事认证，然后再由【相应国家驻华使领馆】进行领事认证，俗称“双认证”。
出生公证。学生到法国后会需要向法国政府生活补助机构 CAF (Caisse d'Allocation Familiale) 申请房补，就要用到出生公证的双认证了；
需要注意的是，办理房补时提交的双认证需要在3个月内，因此建议拿到签证后再进行办理，防止过期。即使百分百能拿到签证，也不要做的太早防止失效。（据在法的学生们反馈，有些城市接受6个月以内的双认证，有些城市6个月以外的也可以办理住房证明，但是为了稳妥，我们还是建议同学们按要求准备）。
并且到法国后，需要把学校注册、房子合同、短居等手续全部办完，安定下来后才可以办房补，所以并不着急，让家人或同学在国内办完把扫描件再发给自己都可以。一般扫描件即可，如果所在的地区确实需要原件的话，到时候再把原件寄过去也不迟~
此外还有些地方要求用于办理双认证的出生公证也是3个月以内的。也就是说出生公证的日期，距离双认证的日期也不能超过3个月。有些学生在留学材料中办过出生公证，但超过3个月只能重新办理！（这个要求同样不是统一要求，但有的领馆会把材料打回来，有的CAF也不认，同样为了稳妥，还是要按这个要求准备）。
好啦，以上就是关于法国留学申请中大家经常分不清的公证，认证，双认证的介绍了，因为篇幅有限，就只介绍了本科毕业，本科在读，高中毕业，高中在读这几种常见情况。更多关于法国留学的问题，欢迎咨询我们的小助理~~~
声明：本文内容为国际教育号作者发布，不代表国际教育网的观点和立场，本平台仅提供信息存储服务。
