国际教育网

繁体

Spotlight 焦点|星爱艺术读书融乐会,多元融合,携手同行,共同守护星星的孩子

2023-06-15发布于广东

关注


(Please slide left for English)

2023年6月8日,爱莎荔湾携手广州市扬爱特殊孩子家长俱乐部、爱莎公益基金于爱莎荔湾校园内共同举办"爱莎荔湾星爱艺术读书融乐会"活动,来自学校的30余个学生与星星孩子们进行了随机的分小组活动,他们一同游览荔湾爱莎学校、结对共读、艺术共创、游戏互动…他们在游玩陪伴中增进彼此的交流了解,培养良好的友谊。


(Please scroll down)

On June 8, 2023, ISA Liwan together with Guangzhou Yang Ai, ISA Charity Found jointly hold the "ISA Liwan Primary & Autistic Kids Activity". 30 students from the school and the SAN children took part in random group activities. They visited ISA Liwan together, read with buddy, co-created art, and interacted with booth games... They enhanced mutual understanding and cultivated good friendships during the activities.



(Please slide left for English)

参加本次活动的小小志愿者中,有大部分学生都是第一次参加,经过活动前期老师们的专业培训,他们在活动中绽放出了属于自己的光芒,并且将这份光芒感染了身旁的小伙伴,我们很高兴看到了孩子们的从容和淡定、进步和成长。


(Please scroll down)

Most of the volunteers were their first time to take a role in this kind of activity. After the professional training, they bloomed their own light in the activity, and infected the people with this light. We were so happy to see the calmness, calmness, progress and growth of the children.


#1  

Ice Breaking

破冰

(Please slide left for English)

活动由一场互相了解认识的破冰游戏开始。广州市扬爱特殊孩子家长俱乐部家长服务中心项目经理陆英姿老师带领孩子们进行游戏互动。在轻松愉悦的游戏氛围里,孩子们放松心情,在游戏中认识彼此,与配对小组内的伙伴积极互动。游戏过程中,爱莎荔湾的学生们还主动向身边的孩子讲解游戏规则,并亲身示范、引导组员进行传球游戏。

(Please scroll down)

The activity started with an ice breaking game to get to know each other. A Yang Ai staff led the children to interact. In the relaxed and pleasant atmosphere, the children got to know each other, and actively interact with their partners in the matching group. During the game, the students of ISA Liwan also took the initiative to explain the rules of the game to the children around them, and personally demonstrated and guided the members to enjoy the ball-passing game.



#2  

Artistic Healing

童心彩绘

(Please slide left for English)

在爱莎荔湾家委代表的引导下,孩子们自由躺下、互相帮忙用油性笔在洁白的画布中描出孩子们的身体轮廓,随后孩子们在画布上对“自己的身体”进行自由创作。孩子们的创作创意无限:拥有粉色头发,穿着彩虹长筒袜的可爱女孩、戴着眼镜的Superman、拥有七色头发的洋娃娃…有些画作突破常规,极富创造性与感染力。


创作过程中,孩子们脱离了最初的未知和陌生状态,逐渐缓解和释放情绪,与真实的自己走得更近,增进了自我了解。

(Please scroll down)

Under the guidance of the representative of the ISA Liwan PSG, the children lay down freely and helped each other to draw the outline of their bodies on the white canvas with a marker, and then they created their "own bodies" on the canvas. The children's creative ideas are unlimited: cute girls with pink hair and rainbow stockings, Superman with glasses, dolls with seven-color hair... Some paintings broke through the rules and were very creative and infectious.


During the process, the children got rid of the initial unknown and unfamiliar status, gradually eased and released their emotions, got closer to their true selves, and enhanced their self-understanding.






#3  

Budding Reading

图书共读

(Please slide left for English)

图书共读环节,爱莎学子化身成为小小导游兼阅读伙伴,带领扬爱的小朋友参观图书馆,介绍图书馆的各个分区及其功能,共同挑选感兴趣的图书阅读,感受阅读的乐趣。


阅读过程中,爱莎学子还担任了小小翻译员,和来访的孩子绘声绘色地阅读图书。

“这位小朋友需要慢慢地给他讲解,才能明白哦”,志愿者在一旁引导着爱莎学生。“这-本-书-讲-的-是……”,爱莎学子放慢了语速,和星星孩子一同漫步于书中世界。


随着阅读的不断深入,孩子们之间的距离逐渐被拉近,彼此开始接纳与信任,脸上洋溢着灿烂的笑容。

(Please scroll down)

During the Buddy Reading, ISA students become tour guides and reading partners, leading Yang Ai children to visit the library, introducing the various divisions and functions of the library, and jointly selecting books of interest to enjoy reading.


During the reading process, ISA students also acted as little translators, reading books vividly with the team members.

"This kid needs to explain slowly before he can understand," volunteers guided ISA students aside. "This-book-is-is...", they slowed down, and explored the world of books with the children.


As the reading continued to go further, the distance between the children gradually narrowed, and they began to accept and trust each other, with bright smiles on their faces.





Sylvia Lee

  · Head of ISA Charity Fund

  · 爱莎公益基金负责人


(Please slide left for English)

非常感谢扬爱工作人员,爱莎荔湾家委和爱莎荔湾学校共同组织和举办了今天这么有意义的活动。


爱莎公益基金旨在为爱莎社区成员提供公益项目和服务,创建公益社区的融合和发展。爱莎公益基金也紧密围绕着爱莎IB课程理念开展公益项目。我们希望可以通过不同项目的公益的活动,不断影响学生对公益的理解,建立他们对社区和对社会的责任感,像今天这样的活动,就可以很好地让学生体验和感受如何关爱幼小、如何学会耐心沟通和帮助他人。


很感谢扬爱俱乐部今天的到来,希望以后还可以有机会开展这样的公益活动。感谢今天所有的志愿者!


(Please scroll down)

I am very grateful to Yang Ai staff, ISA Liwan PSG, and ISA Liwan School for co-organizing and holding such a meaningful event today.


The ISA Charity Fund aims to provide public welfare projects for the members of the ISA community and create the integration and development of the public welfare community. The Fund also closely revolves around the ISA IB curriculum concept to carry out public welfare projects. We hope that along with the public welfare activities of different projects, we can continue to influence students' understanding of public welfare and build their sense of responsibility to the community and society. Activities like today can make students experience and feel how to care for young children and how to learn to communicate patiently and help others.


I am very grateful to the Young Ai for coming today, and I look forward to having more opportunities to carry out such public welfare activities in the future. Thanks to all the volunteers today!

声明:本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。

免费联系ISA Liwan 爱莎荔湾

每天限50个名额

联系学校

提交成功后可以直接一键联系学校哦!

广州荔湾爱莎学校

课程设置:IB课程,AP课程,Alevel课程

学费区间:15-18万

快速匹配适合您孩子的学校

全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务

立即匹配

家长关注

为你推荐

预约看校

提交