喜报：深圳（南山）中加学校在2022年5月全球AP考试中成绩亮眼-国际教育网

喜报：深圳（南山）中加学校在2022年5月全球AP考试中成绩亮眼

2022-07-15

关注

在2022年5月份的AP全球统考中，我校AP成绩成绩喜人。在教师与学生的共同努力下，有247人次获得优秀，114人次获得满分。优秀的AP成绩为海外名校录取提供了重要的保障。

In the AP global examination held in May 2022, Ourschool achieved satisfactory results. With the joint efforts of teachers and students, 247 students were awarded "Excellent" and 114 students received full marks in this year. Excellent AP scores provide an important guarantee for students’admission to prestigious universities overseas.

我校AP课程经美国大学理事会认证授权，共开设了15门AP课程：AP微积分AB、AP微积分BC、AP微观经济学、AP宏观经济学、AP物理C力学、AP物理C电磁学、AP物理1、AP物理2、AP化学、AP计算机、AP生物、AP统计、AP环境科学、AP艺术史和AP心理学。其中，我校AP微积分BC、AP物理2优秀率超过中国区优秀率及全球优秀率；AP生物和AP化学优秀率超过全球优秀率。

Accredited by the College Board, our school offers 15 AP courses: AP Calculus AB, AP Calculus BC, AP Microeconomics, AP Macroeconomics, AP Physics C Mechanics, AP Physics C Electromagnetism, AP Physics 1, AP Physics 2, AP Chemistry, AP Computer science, AP Biology, AP Statistics, AP Environmental Science, AP Art History, and AP Psychology. Among them, the excellent rate of AP Calculus BC and AP Physics 2 in our school exceeds the excellent rate in China and the global rate. AP biology and AP chemistry excellent rate exceeds the global rate.

在AP考试中，4分及以上为优秀，5分为满分。本次考试共9人获得了7门及以上的优秀成绩，3人获得6门优秀，11人获得了5门优秀。

On the AP exam, a score of 4 or above is considered excellent and a full score is 5. We have 9 studentsreached excellent scores in over 7 AP subjects this year, 3 students reached excellent scores in 6 AP subjects and 11 students received excellent scores in 5 AP subjects.

取得10门AP成绩优秀的学生2人：

郭坤翰、赵嫣然

取得9门AP成绩优秀的学生2人：

陈嘉玺、谭文轩

取得8门AP成绩优秀的学生2人：

苏晋可、钟许洛

取得7门AP成绩优秀的学生3人：

池梓聪、黄湘杰、熊言溪

取得6门AP成绩优秀的学生3人：

沐彦君、何朝阳、张婉晴

取得5门AP成绩优秀的学生11人：

彭注元、李芮莹、裴季云、向一然、杨爽、屈培羽、姚嘉琪、曾俊琦、刘昱熙、孙浩洋、梁君怡

更值得祝贺的是，有许多学生获得多科满分，他们分别是：

What's more, there are many students who receivedfull marks in multiple subjects. They are:

郭坤翰、谭文轩获得9科AP考试满分；

陈嘉玺获得7科AP考试满分；

黄湘杰、张婉晴、赵嫣然获得6科AP考试满分；

苏晋可、钟许洛、屈培羽、刘昱熙、孙浩洋获得5科AP满分；

沐彦君、曾俊琦获得4科AP满分。

没有白付出的努力，也没有碰巧的成功。这些成绩的取得离不开学生们三年的勤奋与拼搏，更离不开任课教师与班主任的辛苦付出。优秀的成绩是任课教师教学质量，班主任老师的管理的最好回馈，同时也是中加师生学术能力强有力的证明。

There is no wasted effort, and there is no accidental success. Excellent performance is the best feedback of the teaching quality of the teachers, the management of the home-teachers, and also a strong proof of the academic ability of the teachers and students at SCCSC.

勤奋

拼搏

我校对于AP教学十分重视，定期召开AP教学研讨会、选派AP教师参加国内外AP课程培训，以不断提升AP教学质效。相信在师生的共同拼搏下，我校AP教学将再创佳绩。

SCCSC regularly holds AP teaching seminars and selects AP teachers to participate in AP courses training, so as to continuously improve the quality and efficiency of AP teaching. We believe that with the joint efforts of teachers and students, our AP teaching will achieve further success.