万圣节

～万圣节由来～

万圣节又叫鬼节，在每年的10月31日，是西方传统的“鬼节”——万圣节。

Halloween is also called ghost festival. On October 31 of every year, it is the traditional "Ghost Festival" in western countries.

为庆祝万圣节的来临，人们会装扮成各种可爱的鬼怪相逐家逐户地敲门，要求获得糖果，否则就会捣蛋。而同时传说这一天，各种鬼怪也会扮成小孩混入人群之中一起庆祝万圣节的来临，而人类为了让鬼怪更融洽才装扮成各种鬼怪。 

In order to celebrate the event of Halloween, people will dress up as various lovely ghosts and creatures, knocking on doors and asking for candy, otherwise they will cause trouble... It is said that on this day, all kinds of ghosts disguise as children and mingle with the crowd to celebrate the event of Halloween, and people dress up as ghosts, in order to make the ghosts and ghouls more harmonious.

那么在这个特殊的节日里，华顿萌娃在做什么呢？一起去看看吧！

So what are the Walton babies doing on this special festival? Let's go and have a look!

～万圣节奇幻派对～

1、穿着奇特服饰的“小鬼”们带你一起感受奇妙的节日。

The "little ghosts" dress up in strange costumes,celebrating the wonderful festival together.

我们穿上了自己喜欢的装扮，来参加奇幻派对啦！

We put on our favorite costumes and attend the fantasy party!

2、DIY万圣节礼物

DIY Halloween Gift

一起来看看“小鬼”们的奇思妙想！

Let's have a look at the fantastic ideas of "little ghosts"! 

3、不给糖就捣蛋

Trick or treat

“小鬼”们出发讨糖啦！

"Kids" set out to ask for candy!

～“小鬼”闯关游戏～

“小鬼”们期盼已久的捉“妖”游戏开始啦!

The game of catching demons, which has been waiting for a long time, has begun!

1、抛豆袋游戏Bean bag tossing game

我们的小“鬼”们给南瓜喂食物啦！看谁投的准！

Watch our little ghosts and ghouls feed the pumpkin! Let’s see who gets it right!

2、投掷女巫帽Witch hat toss game for the carnival

一起给女巫帽戴上五彩斑斓的圈圈吧！

Let's put a colorful circle on the witch's hat!

3、万圣节木乃伊Toilet paper Mummy Halloween

虽然我们年龄小，但是我们动手能力很强哦！

Even though we are young, our ability for practicality is strong!

4、保龄球The Aim game

你们知道保龄球的另一种玩法吗？快来加入我们吧！

Do you know another way to play bowling? Come and join us!

5、万圣节彩罐Halloween Pinata

猜猜彩罐里是什么？让我来击碎养它，揭晓谜底！

Guess what’s in the jar! Let’s break it open and uncover the mystery....

十月是一个狂欢的季节，也是一个收获的季节，华顿萌娃在这里收获了快乐和幸福，让我们小小的脑袋里面有了大大的发现，期待更多的小朋友们加入哦！我们在华顿等你！

October is a carnival and  harvest season. Walton children have gained happiness and joy here. We have keep discovering, expanding our minds. We are looking forward to more children joining us! We're waiting for you at Walton!  Come join us!!