LEH International School Foshan's next Open Day event with taster lessons will take place on Saturday 11 June 2022. It will be the last Open Day event (also the last chance for taster lessons) of the 2021-22 school year, so please do register now and secure a seat if you are interested!

佛山市霍利斯外籍人员子女学校将于6月11日星期六举办学校开放日活动。这将是我校2021-22学年的最后一场开放日活动，以及最后一次的英式体验课。请感兴趣的家长尽早报名，锁定开放日及体验课名额。

We cordially invite all prospective families to hear from our Headteacher Mrs Jane Arden, enrol your child(ren) in our taster lessons and meet our supportive and talented teachers on the award-winning campus.

我们诚邀对佛山霍利斯感兴趣的家庭莅临参观我们精心设计的现代化校园，在信息分享会中与我们的校长 Jane Arden女士交流，与热情且才华横溢的老师们见面。您的孩子也能够参加我校的体验课，感受纯正英式课堂。

Children aged 8 - 18 and their parents are welcome to register. We look forward to meeting you on campus soon. 

欢迎8-18岁的学生及家长报名参加，我们期待大家见面！

LEH School Open Day and Taster Lessons

霍利斯校园开放日（含体验课）

9:00 - 12:00, Saturday, 11 June

6月11日，周六，9:00 - 12:00

Places are limited for this event and taster lessons. Registration is mandatory. Only registered families will be allowed to attend the event.

开放日活动仅接待已报名家庭。开放日及体验课的名额有限，请感兴趣家庭尽早报名。届时佛山霍利斯招生团队将会与您一对一交流。

Three sessions of taster lessons for both Prep School and Secondary School students will allow your child(ren) to meet our experienced British teachers and have a taste of our British curriculum.

预备学校阶段和中学阶段的学生们可以分别参加三节英式体验课，感受我校经验丰富的英国老师的纯正英式课堂。

• Information Session for Prep School Parents, Ages 8 - 10

  预备学校（8 - 10岁）信息分享会

• Information Session for Secondary School Parents, Ages 11 – 18

  中学阶段（11 - 18岁）信息分享会

Two information sessions customised for your child(ren)’s year group were conducted by our Headteacher, Mrs Jane Arden, a well-experienced educator and school leader. Parents will learn more about How LEH can help their child(ren) develop and achieve more.

开放日当天，家长们可以按孩子年龄段参加适合的分享会。经验丰富的霍利斯校长Mrs Jane Arden将会给大家分享预备学校和中学阶段的细节信息。

A group tour will be led by our friendly Admissions Staff to show parents our beautiful purpose-built campus. Parents will discover how our state-of-the-art school and boarding facilities enhance your child(ren)’s learning and living experience. 

招生团队将会带家长们参观我们精心打造的校园，了解我校先进的校园和宿舍设施如何提升学生们的学习和寄宿体验。

The Open Day event (with taster lessons) on 11 June will be the last open day event in the academic year 2021-22 and also the last opportunity for your child to attend our truly British taster lessons conducted by our talented British teachers. If you are interested in enrolling your child for the lessons, please register now and secure a seat!

6月11日的校园开放日（含体验课）将是佛山霍利斯在2021-22学年举办的最后一场开放日活动，以及最后一次的英式体验课。因此如果您有意向为您的孩子报名参加我校体验课，请尽快报名，锁定名额。

Prospective families are still welcome to visit our beautiful campus, and schedule a 1 to 1 meeting with our Headteacher Mrs Jane Arden or our friendly Admissions team on workdays and Saturday mornings (on demand).

对佛山霍利斯感兴趣的家庭仍然可以预约一对一探校，与校长Jane Arden女士或招生团队交流。校园开放时间为工作日，及周六早上（如有特殊需要）。

Lady Eleanor Holles International School Foshan, an exceptional British curriculum day and boarding school, welcomed its first students in September 2020. With campus and curriculum tailored to the needs of boys and girls, from 8 to 18 years, the School brings together the best of a British boarding school education to Foshan, a dynamic city in the heart of the Greater Bay Area of Southern China. The School provides the space, facilities and expert teaching for boys and girls from Year 4 to Year 13 to flourish, either as day students or as boarders. We teach an enhanced British Curriculum, IGCSEs and A level, leading to entry to the leading universities around the World. Your child(ren) will be taught by our talented teachers, 90 % of whom are British, with over 15 years of teaching experience on average.

坐落于大湾区核心位置—佛山市，佛山市霍利斯外籍人员子女学校于2020年9月正式开学。佛山霍利斯是一所卓越的英式国际学校，提供纯正英式课程，为8-18岁（4-13年级）的走读及寄宿生们提供他们成长所需要的空间、设施和专业教学。我们教授强化的的英式国际课程，IGCSEs及A Level，帮助学生进入世界一流大学。学校的师资团队强劲，90%英籍教师，平均教龄达到15年。

All participants should present their green health code and green travel record card before entering the school.

参加开放日的家庭需要在入校前出示每位成员的绿色粤康码和绿色行程卡。

LEH Foshan will continue monitoring the pandemic situation and may make changes to the arrangements according to the guidelines by local authorities. Families will be informed in advance.

佛山霍利斯将密切关注疫情变化，未来将会根据政府最新指导意见作进一步安排，具体活动安排将会提前通知报名家庭，敬请留意。

School Address 学校地址

26 Jingping Road, Chancheng, Foshan

学校地址：佛山市禅城区景平路26号