未来已来，人类已正式进入大航天时代和AI时代！毫无疑问，新世界的版图里已经包含了更高更深更广的太空领域。地球的保护、月球的利用、火星的开发已成为了当下人类命运共同体的三部曲。在新一轮的信息革命浪潮中，如何培养我们的下一代，成为了更具挑战的跨世纪使命。

The future has arrived, and humanity has officially entered the great aerospace and AI era! Undoubtedly, the new world map already includes the higher, deeper, and broader realm of space. The protection of Earth, the utilization of the Moon, and the development of Mars have become the trilogy of the shared human destiny at present. In the new wave of the information revolution, how to cultivate our next generation has become an even more challenging cross-century mission.

航天是21世纪最具影响力、创新性和引领性的高科技行业，航天科技是数学、物理、化学、人文、地理等跨学科交叉融合、高度集成的综合体，航天事业具有启迪人类智慧和梦想、拓展人类未来发展愿景的事业。融合航天科技、航天精神和系统工程的创新教育能激发学生的求知欲、探索欲和成就感，树立人生志向，培养科学精神、提升创新素质和综合素质。

Aerospace is the most influential, innovative, and leading high-tech industry of the 21st century. Aerospace technology is a highly integrated synthesis of interdisciplinary integration, merging mathematics, physics, chemistry, humanities, geography, and more. The aerospace industry has the power to enlighten human wisdom and dreams, and to expand the vision for humanity's future development. Integrating aerospace technology, the spirit of space exploration, and systems engineering in innovative education can ignite students' desire for knowledge, exploration, and achievement, establish life goals, and cultivate a scientific spirit, enhancing innovative qualities and overall competence.

人工智能AI也已成为21世纪最具挑战性、最具催化力、最具赋能特征的战略性技术，面对“来势汹汹”的技术革新，我们必须顺应时代潮流改革教育，创新人才培养模式，让孩子紧跟时代步伐成为未来需要的优秀人才。

Artificial Intelligence (AI) has also become the most challenging, catalytic, and empowering strategic technology of the 21st century. Faced with the "overwhelming" technological innovations, we must reform education to align with the trend of the times and innovate talent cultivation models, ensuring children keep pace with the era and become the excellent talents the future needs.

长沙市岳麓区彼一米森林学校CBFS作为一所培养未来高精尖人才的国际化学校，把航天教育作为培育学生发展面向未来的核心素养的载体，通过建设集学习、交流、实践和创新为一体的航天科创教育基地——彼一米问天学院BASI，秉承着“让航天触手可及”的愿景，以卫星工程实践为核心，深度应用AI人工智能技术和计算机科学，加强STEAM（科技、技术、工程、艺术、数学）教育，开展AI+ 航天融合课程，让孩子们把视野投向更远更深的外太空，去了解航天、爱上航天，通过跨学科的课程设计、PBL项目式探究学习，为孩子提供进入技术驱动领域的基础，不断激发孩子探索的热情，提升学生的跨学科和批判性思维等软技能，具备终身学习和适应新挑战的能力，培养成为航天新时代的逐星者。

As an international school dedicated to cultivating future high-end talents, Changsha Yuelu District BeeMee Forest School  takes aerospace education as the carrier to nurture students' core competencies for future development. By establishing BeeMee Academy of Space Inquiry(BASI), an aerospace science and innovation education base that integrates learning, communication, practice, and innovation, and adhering to the vision of "making space accessible", the school focuses on satellite engineering practice, deeply applies AI and computer science, strengthens STEAM (Science, Technology, Engineering, Arts, and Mathematics) education, and launches AI + aerospace integrated courses. This allows children to cast their sights into the far and deep outer space, to understand and fall in love with aerospace. Through interdisciplinary course design and PBL (Project-Based Learning), it provides children with a foundation to enter technology-driven fields, continuously inspires their passion for exploration, enhances students' interdisciplinary and critical thinking soft skills, equips them for lifelong learning, and prepares them to adapt to new challenges, cultivating them to become the star chasers of the new aerospace era.

为更好引进、开发航天科技教育课程，开展航天与人工智能技术的科学普及，挖掘优质航天教育资源，把航天科技、工程和文化融入到彼一米问天学院BASI课程体系中，为培育未来航天创新人才赋能。2024年3月14日，中国航天科技国际交流中心副主任周岫彬及各位航天领域领导、专家一行从北京到访彼一米森林学校CBFS开展合作交流。

To better introduce and develop aerospace science and technology education courses, promote the popularization of aerospace and artificial intelligence technology, explore high-quality aerospace education resources, and integrate aerospace science, technology, engineering, and culture into the BASI curriculum system for empowering the cultivation of future aerospace innovation talents. On March 14, 2024, Deputy Director Zhou Xiubin of the China Aerospace Science and Technology International Exchange Center, along with leaders and experts in the aerospace field, visited BeeMee Forest School  from Beijing for cooperation and exchange.

图片从左至右：

• 中科天盛卫星技术服务有限公司副总经理：石良女士

• 航天物流有限公司董事/财务总监：苏楠先生

• 中国航天科技国际交流中心中副主任：周岫彬先生

• 中国航天科技国际交流中心文创事业部文化运营项目主管：王子丰先生

From left to right in the picture:

• Vice General Manager of China Academy of Space Technology Satellite Technology Service Co., Ltd.: Ms. Shi Liang

• Director/Chief Financial Officer of Aerospace Logistics Co., Ltd.: Mr. Su Nan

• Deputy Director of China Academy of Space Technology International Communication Center: Mr. Zhou Xiu Bin

• Cultural Operations Project Manager of Cultural and Creative Business Department of China Academy of Space Technology International Communication Center: Mr. Wang Zi Feng

彼一米森林学校CBFS创始人向姗姗女士、中方总校长熊伟红女士对中国航天科技国际交流中心领导及专家一行的到来表示热烈的欢迎，并深感荣幸。座谈会上，双方就共建航天特色项目、彼一米问天学院BASI AI航天课程开展及实施、航天教师教育培训及航天师资团队建设、航天特色校园文化、航天科普活动、三年内成功发射湖南第一颗少年星“彼一米森林壹号”等领域合作进行深度探讨，探索彼一米森林学校CBFS航天科技教育的新方法、途径和模式。

The founder of the BeeMee Forest School (CBFS), Ms. Xiang Shanshan, and the Chinese General Principal, Ms. Xiong Weihong, warmly welcomed the leaders and experts from the China Academy of Space Technology International Communication Center and felt deeply honored by their visit. During the meeting, both parties discussed in depth the cooperation in jointly building aerospace special projects, implementing the BASI AI Aerospace Course, aerospace teacher education and training, aerospace teacher team building, aerospace campus culture, aerospace popular science activities, and the successful launch of the first youth star in Hunan within three years, named "BeeMee Forest No.1". They explored new methods, approaches, and models for aerospace education at the BeeMee Forest School (CBFS).

在为彼一米学校问天学院 BASI 航天课程制定总体规划中，彼一米森林学校CBFS中方总校长熊伟红也进一步提出，如何循序渐进、系统科学的实施定制化培养方案，有别于小学、初中及高中的航天核心课程教学，编制航天科技教育三年规划与实施计划；怎么利用AI与计算机编程为特点，设计航天与信息科技融合方案，结合体育艺术，培养懂科技、有兴趣、有志向的未来一流的高科技人才。

In the process of developing the overall plan for the BASI Aerospace Course, Ms. Xiong Weihong, the Chinese General Principal of CBFS, further proposed how to gradually and systematically implement customized training programs, different from the aerospace core curriculum teaching at primary, middle, and high schools. She suggested developing a three-year plan and implementation plan for aerospace science and technology education; how to utilize AI and computer programming as features, design a fusion plan of aerospace and information technology, integrate sports and arts, and cultivate top-notch high-tech talents of the future who understand technology, have interest, and ambition.

周岫彬主任表示，在办学方式、资源保障和人才培养等方面，中国航天科技国际交流中心将给予全方位的支持：

Director Zhou Xubin stated that the China Aerospace Science and Technology International Exchange Center will provide comprehensive support in terms of educational methods, resource guarantee, and talent development: