国际教育网

繁体

学生会 | 在他们身上看到莱克顿人的特质

2020-11-30

关注

Celebrating

the unique abilities and talents

of each individual



本学期,莱克顿进行了新一届学生会选举活动,通过演讲的形式,由老师和学生们选举出了新一届学生会团队!

学生会成员如下:

· Steven L   President 会长

· Coco P   Vice President 副会长

· Cindy X   Academic Support 学术支持

· Sue F   Student Voice 学生的声音

· Frank L   Sports Coordinator 体育代表

· Rita R   Club Support Chair 社团负责人

· Amelia Q   Event Planning 活动策划

· Yisa Y   Art Director 艺术

· Nathan G   Treasurer 财务总监

· Sean X   Technician 技术支持

· Nastya D   Charity Director 慈善总监

← Swipe Left to English Version

Lucton held a new Student Leadership Team Election this term. Through speeches made by candidates and finally the new team was voted by teachers and students!


Team members as follows:

· Steven L    President 

· Coco P   Vice President 

· Cindy X   Academic Support 

· Sue F   Student Voice 

· Frank L   Sports Coordinator 

· Rita R   Club Support Chair 

· Amelia Q   Event Planning 

· Yisa Y   Art Director 

· Nathan G   Treasurer 

· Sean X   Technician 

· Nastya D   Charity Director 


向右划至中文 →

在设置学生会职位时,学校充分考虑了莱克顿学子的课程系统及校园生活情况。追求全人教育的莱克顿不仅培养学生学术卓越,也支持学生发掘自己的天赋爱好,发展体育、艺术等各方面能力,由此设置了学术支持体育代表社团负责人等职位。在莱克顿,学校一直追求给予学生自由、尊重、支持的环境,以期学生真正的解放天性,发掘自身的潜能。所以,莱克顿为学生们提供了很多机会,由学生们自己策划活动并在其中各自发挥作用,由此设置了活动策划技术支持财务总监艺术总监等职位。为了能够更好的与学生沟通,了解学生的想法和建议,以便做出改善,由此设置了学生的声音职位。莱克顿自创校起,学生们便自发举办慈善类活动,由此设置了慈善总监职位,是为了更好地举办此类活动,并让慈善精神在莱克顿人身上传承下去。

← Swipe Left to English Version

The school has taken into account the curriculum and campus life of students when setting up student leadership team positions. In pursuit of whole-person education, Lucton not only cultivates students' academic excellence, but also supports them to explore their talents and develop their abilities in sports, arts and other aspects, thus, positions such as Academic Support, Sports Coordinator and Club Support Chair are set up. In Lucton, the school provides students with a free, respectful and supportive environment, allowing students to liberate their nature and realize their potential. Lucton offers a lot of opportunities for students to organise events and play a role in them, which leads to positions such as Event Planning, Technician, Treasurer, and Art Director. Student Voice are set up to better understand students' ideas and suggestions for improvements. Since the students have organized many charity activities, the charity director was created to better organise such activities and to pass on charity spirit to all Luctonians.

向右划至中文 →

至今,新一届学生会成员上任已有两个月的时间,成绩斐然。这些正当青春年少的孩子们,充满激情,斗志昂扬,积极地参与到工作中。莱克顿很欣慰的看到,学生会团队已然是学生们的榜样和力量,在他们身上,你会看到独属于莱克顿人的特质——他们精神富有、善用能力、品格优良

← Swipe Left to English Version

So far, the new members of the Student Leadership Team (SLT) have been engaged in work for two months and have made remarkable achievements with passion and motivation. Lucton is pleased to see that the SLT has become a leader role for the students, and they can be seen as uniquely Luctonians with great spirit, ability, and character.

向右划至中文 →

精神 SPIRIT

| 领导精神 LEADERSHIP |

学生会团队,是学生们的领导者,而会长Steven L和副会长Coco P则要领导整个学生会。在10月,学校筹备篝火之夜活动时,Steven L和Coco P与负责老师沟通活动内容,进行整体策划,再下达给学生会各成员。Steven L能够让不同的意见汇集,消除沟通障碍使大家达成共识,为同一个目标努力;Coco P善于沟通,她将合适的工作内容分配给有各自长处的成员,使工作更高效的推进。在他们的努力下,短短一个月的时间里,各项工作都有条不紊地完成了。

← Swipe Left to English Version

The SLT, which are leaded by the President Steven L and the Vice President Coco P, is the leader of the all students. When the school was preparing for the Bonfire Night in October, Steven L and Coco P communicated with the teacher and coordinated all members of SLT. Steven L has the ability to gather different opinions, and help eliminate communication barriers so that everyone can reach a consensus and work towards the same goal. Coco P is good at communication and can reasonably allocate the work of members to promote the work more efficiently. With their efforts, all the work was completed in an orderly manner in just one month.

向右划至中文 →

每周主持周晨会的Steven

中左 竞选演讲的Coco   中右 有效率的工作交流

下 热爱体育活动的Steven

莱克顿希望学生发扬领导精神,愿意服务他⼈,主动培养、指导、发展并帮助他⼈获得进步和成功。在你成为领导者以前,成功只与自己的成长有关。当你成为领导者以后,成功都与别人的成长有关。”对于会长和副会长而言,领导不是一意孤行,而是能够将团队融和,使各个独立的成员能够最大化的发挥作用,在这个过程中,领导者首先要自我管理,去影响其他成员,他们的成长将带动整个团队的成长,而只有团队的成功才是领导者的成功。

← Swipe Left to English Version

Luctonians are expected to have a leadership spirit, and a willingness to serve, cultivate and help others achieve success. “Before you are a leader, success is all about growing yourself. When you become a leader, success is all about growing others.” For the president and vice-presidents, leadership is not arbitrary, but to integrate the team so that members can maximize their effects. In this process, the leader has to influence other members after self-management, and drive the growth of the whole team. Only the success of the team is the success of the leader.

向右划至中文 →

左上 多才多艺的Coco

左下 格式整齐的活动策划方案

右 主持圣诞活动

精神 SPIRIT

| 服务精神 SERVICE |

学校是一个社区、家庭和集体,莱克顿人不仅会追求自身的优秀,更希望能够帮助身边的人。莱克顿的精神将引领学生们有方向的追求人生目标。学术支持Cindy X是一名成绩优异的学生,在今年的IGCSE考试中,她取得了9个A以上的成绩,而在追求自我卓越的路上,她也在积极地帮助身边的同学。加入学生会后,Cindy建立了互帮互助小组,以学生们相互帮助的形式,共同提高学术成绩。

← Swipe Left to English Version

The school is a community, a family, a collective, where Luctonians not only pursue their own excellence, but also want to help those around them, and the Lucton spirit will lead the students to achieve their goals. Cindy X, the Academic Support, is an excellent student with A or above in nine subjects in the IGCSE exam. While achieving self-excellence, she is also actively helping others. After joining the SLT, Cindy set up a Peer Education Program to help students to improve their academic performance together.

向右划至中文 →

 课堂中的Cindy

左中 漂亮的课堂笔记

左下 学生杂志的主编Cindy

右 赠予中文教室的国画作品

而学生的声音Sue F则是一名非常细心的学生,她通过“意见箱”收集学生们的意见和反馈,这些细节能够帮助学生会和莱克顿管理团队为学生们提供更好的学习生活环境。

← Swipe Left to English Version

Sue F, the Student Voice, is a very attentive student. She collects students’ opinions and feedbacks through the “suggestion box”, which will help the SLT and school provide students with a nice learning and living environment.

向右划至中文 →

主持年度颁奖典礼的Sue

下左 手绘示意图告知学生们

下右 管理清晰的学生意见箱

这些正是莱克顿服务精神的写照:深⼊了解那些需要帮助的个⼈、社区和环境所⾯临的问题及挑战,充分发挥自身的社会和环境责任感

← Swipe Left to English Version

This is a reflection of Lucton spirit of service: an in-depth understanding of the problems and challenges faced by individuals, communities and environments in need, and a full sense of social and environmental responsibility.

向右划至中文 →

能力 CAPABILITY

| 发挥潜力的作用 POTENTIAL |

莱克顿一直坚持,珍惜每一个孩子的天赋,帮助他们发掘自身的潜能,使他们的天赋、能力发挥作用,真正实现自我价值。在莱克顿,学校乐于提供机会和平台,让学生去发挥天赋的作用


技术委员Sean X在计算机科学上有着很高的天赋。在莱克顿之声活动中,他为学校制作了抽奖系统,在篝火之夜活动中,学校又再次“拜托”他制作投票系统,在莱克顿的周晨会上,他也会提供技术支持。一直以来,他运用自己在计算机上的天赋,为学生、学校提供了许多重要的帮助。

← Swipe Left to English Version

Lucton has always been dedicated to celebrating the talents of each individual, helping them discover their potential and abilities, and realize their self-worth. At Lucton, the school is keen to provide opportunities and platforms for students to explore their talents.


Sean X, the Technician, has a strong talent in computer science. He did a lottery system at Melody of Lucton, a voting system at the Bonfire Night, and has been providing technical support at Assembly. He has been doing his best to provide students and schools with a lot of important help in computer science.

向右划至中文 →

 投入到学生会工作中的Sean

中左 获得学校年度荣誉的Sean   中右 同Cindy一起制作的项目方案

下 制作抽奖程序的源代码

Yisa Y是学生会的艺术总监,在学校活动中负责美术部分。在万圣节活动中,她制作了相应的海报,进行宣传。她也帮助同学们了解并运用艺术解决问题。在学生会想要号召大家节约粮食时,她组织举办了一次以节约粮食为主题的海报比赛,效果显著。

← Swipe Left to English Version

Yisa Y, the Art Director, is responsible for the art part of school activities. During the Halloween event, she made posters for promotion. She also helps students understand and use art to solve problems. For example, she organised a poster competition with the theme of saving food, calling on everyone to save food, and the effect was remarkable.

向右划至中文 →

上左 Yisa的工作记录   上右 竞选演讲

下 艺术与设计课堂中

Nastya D,学生会的慈善总监,善良可爱的她,也非常擅长写剧本。在莱克顿历年的活动中,涉及戏剧、故事的活动中总有她忙碌的身影——密室逃脱的剧本,或是学生自创的戏剧,往往都是出自她之手。天马行空的想象力,精彩巧妙的细节,小小的身体里,有着大大的能量。在做好自己分内的工作的同时,她的天赋,让莱克顿的舞台上多了许多精彩的故事。

← Swipe Left to English Version

Nastya D, Charity Director, is kind and lovely with excellent script writing ability. She always contributes to activities involving the creation of dramas and stories, such as scripts for room escapes and student dramas. She has a wild imagination and is good at describing wonderful details. Her artistic talent has added many wonderful stories to The Lucton stage.

向右划至中文 →

 周晨会演讲的Nastya

下左 带领同学参加USAD比赛   下右 定期去到福利院看望孩童

品格 CHARACTER

| 责任心 RESPONSIBILITY |

品格是育人、育教的根本,莱克顿致力于促进学生品格的发展,学校希望学生们富有同情心,勇敢,有责任心,有主动性,正直并尊重身边的事物。学生会成员更应当具有优良的品格,尤其是责任心。学生会的工作,事无巨细,大到一场活动,小到一个数据,都需要学生会团队认真对待。


Frank L,是学生会的体育代表,莱克顿运动队每一次外出参赛,他都会随行。Rita R是社团负责人,她组织社团演讲,使学生们了解并加入感兴趣的社团。为了更直观的汇报学生社团的情况,她还制作了社团人员表格。Amelia Q,学生会的活动策划。她既要与学校老师沟通活动内容,也要和学生会谈论方案细节,主持稿、策划案等等内容无不是她精心编写的。Nathan G自上一届学生会起就担任财务工作。他会制作财务报表,活动中的采购清单等等,以记录学生会资金的进出。他制作的报表,账目清楚,条理清晰,使学生会的工作更加令人信服。

← Swipe Left to English Version

Character is the foundation of education, and Lucton is committed to promoting the development of character in each student who is expected to be compassionate, courageous, responsible, proactive, upright and respectful of those around them. The members of the SLT should have these excellent characters, especially the sense of responsibility. No matter what the job is, the SLT should take it seriously.


Frank L, the Sports Coordinator, follows every competition the Lucton sports team participates in. Rita R, Club Support Chair, has organized club lectures so that students can learn about clubs and join interested clubs. She also made a club form to report the club situation more intuitively. Amelia Q, the Event Planning, not only needs to communicate the event with teachers, but also discuss the details with the SLT, including manuscript draft, schedule and so on. Nathan G has been working in finance since the last SLT. He is responsible for preparing financial statements and purchasing lists during activities to record the flow of SLT funds. The reports he produced were very clear and organized, which made the work of the SLT more convincing.

向右划至中文 →

进行体育报告的Frank

中左 投入篮球社团活动中

中右 积极组织社团活动的Rita

下 竞选演讲

 热爱舞蹈的Amelia

中左 主持力在线

   中右 获得学校年度荣誉的Nathan

下 校园慈善活动中负责财务记账

一直以来,莱克顿的学生会都是学生们的榜样,是学校与学生沟通的桥梁,更是莱克顿人精神和特质的体现者。他们充满朝气,年轻热情又不失稳重,莱克顿为有这样一群朝气蓬勃的孩子们而感到骄傲。

← Swipe Left to English Version

The Lucton Student Leadership Team has always been a leader role for the students, a bridge between the school and the students, with the embodiment of the spirits and characteristics of Luctonians. They are full of youthful energy and enthusiasm, and Lucton is proud of having such a vibrant team.

向右划至中文 →


声明:本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。

免费联系莱克顿上海

每天限50个名额

联系学校

提交成功后可以直接一键联系学校哦!

上海莱克顿学校

课程设置:Alevel课程,英国课程,IGCSE课程

学费区间:19.5万/年

快速匹配适合您孩子的学校

全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务

立即匹配

家长关注

为你推荐

预约看校

提交