2021年清明节放假时间通知

Notice About Tomb Sweep Holiday

尊敬的各位家长及师生：

Dear Parents, teachers and students：

根据《国务院办公厅关于2021年部分节假日安排的通知》，福田泰然学校2021年清明节放假安排如下：

According to the national holiday arrangement, considering the current policy of epidemic management and our school management, holiday arrangement for Tomb Sweeping Day is as below :  

2021年4月3日（星期六）、4月4日（星期日）、4月5日（星期一）放假，共3天,6号周二返校上班上学。

The holiday is from April 3rd (Saturday) to April 5th (Monday), and there will be no school during these days. School resumes on April 6th (Tuesday).

1. 放假期间，请全校各部门妥善安排好节日值班，切实加强安全保卫及保密工作，遇到重大突发事件发生，要及时报告并妥善处置。

During the holiday, all department should arrange the holiday duty properly, pay attention to the security work, and report and deal with the major emergencies in time.

2. 校园疫情防控常态化管理条件下，非必要不离深，非必要不到中高风险地区，非必要不出境。如有必须外出离开深圳的，请按照深圳市政府防疫管控要求，如实跟班主任老师报备。请理解与支持！

Remain regular management of campus epidemic prevention and control,please stay in Shenzhen if it is not necessary to leave the country or go out of the town. If you have to leave Shenzhen, please report to your homeroom teacher according to the requirements of epidemic prevention and control. Please understand and support!

3. 请广大师生保持良好卫生习惯，外出戴口罩、少聚集，如出现发热、咳嗽等症状，要及时到定点医疗机构发热门诊就诊。

Please remain good hygiene habits, wear masks when out, don’t go the places crowded, if you get fever, cough and other symptoms, please go to the designated hospital timely.

4. 积极倡导采取网络祭奠等方式缅怀先人。

Please advocated the adoption the way of network or other ways to remember the ancestors.

祝大家节日安康！

     Wish all of you safe and well!

福田泰然学校

Futian International & Fine Arts School

2021年3月20日

March 20，2021