2021-22学年深美国际学校开学及家长教师见面会-国际教育网

2021-22学年深美国际学校开学及家长教师见面会

2021-08-11

关注

2021-22学年开学日期

We will be soon welcoming you all back to school! SAIS looks forward to seeing you all in the 2021-22 school year. The first day of school is on Thursday, August 19, 2021. It will be a full day for students. The school hours are from 8:30am to 3:30pm, Monday to Friday.

深美国际学校期待在2021-22学年与大家见面。学校于2021年8月19日周四正式开学，第一天全天上课。学生上课时间为周一至周五上午8:30到下午3:30。

家长教师见面会

We also would like to invite you to come to our Meet the Teachers event from 4:00-5:00pm on Wednesday, August 25, 2021. Sorry for the COVID-19 prevention, we cannot gather to meet you all in the auditorium. However, you can meet your child's teacher(s) in the classroom.

我们诚挚邀请您参加2021年8月25日周三举行的家长教师见面会。见面会时间为下午4:00至5:00。很抱歉因为疫情防控原因，我们不能聚集在学校礼堂见面，但是您可以进入到班级与您孩子的老师见面，老师会分享这学年的计划。

To continue to ensure the safety of our SAIS community, according to the epidemic prevention guidelines, we would like all community members continue to fill out the below health report, parents should present the health code and inform the recent itinerary when entering the campus.

为了全体师生的安全，根据防控指引，请全体师生继续做好以下健康状况申报，家长须出示健康码和告知近期行程方可入校园。