Gathering wisdom from families and school, on the afternoon of April 19th, the annual election of the SCCSC School Parent Committee was held enthusiastically. This not only marks a new starting point for the work of the Parent Committee but also demonstrates the close cooperation between families and the school.

The election ceremony was led by Ms. Li Zhixiang, the president of the Parent Committee, and attended by the Executive Principal Mr. Zhang Jinzhong, Vice Principal Ms. Leng Jing, and other relevant educational leaders.

会议伊始，由上届校家委成员发表离任感言，各家委们纷纷表达了任职期间得到很多锻炼和成长，深切地感觉到学校非常重视家校合作，感谢团队伙伴互相 支持鼓励，接下来会继续做好高三年级家委工作，站好最后一班岗。

At the beginning of the meeting, the outgoing members of the Parent Committee delivered farewell speeches, expressing that they had gained a lot of experience and growth during their tenure. They deeply felt that the school attached great importance to the cooperation between parents and school, they thanked their team partners for their support and encouragement, and expressed their commitment to continue their work as the Parent Committee for Grade 12.

The candidates for the Parent Committee members spoke one by one, passionately presenting their visions and plans. The parents' enthusiasm for participation was high, and each vote carried the expectations and care for the future education of their children.

在经过紧张而有序的投票后，新一届的家委会成员名单终于揭晓。他们是来自各行各业的精英，带着共同的愿望——为孩子们营造更优质的教育环境，为家校合作搭建更坚实的桥梁，新一届校家委成员名单如下：

After a tense and orderly voting process, the list of new members of the Parent Committee was finally announced. They are elites from various industries, united by a common desire - to create a better educational environment for children and build a stronger bridge for family-school cooperation. The list of new members of the Parent Committee is as follows:

Principal Zhang mentioned that the members of the Parent Committee should play three roles: the guiding role. The Parent Committee is the most powerful and authoritative, and should adhere to the right direction to protect the interests of every child; the coordinating role. In the face of conflicts, the Parent Committee should communicate and coordinate; last, the role of leading and implementing work. The previous Parent Committee has done an excellent job in several aspects, and the common goal of the school and parents is to create a good environment for the children, finally thanking the work and dedication of the Parent Committees at all levels.

This election is not only a renewal of the Parent Committee but also a grand event in the history of family-school cooperation at SCCSC. The new members of the Parent Committee will work hand in hand with the school to continue to promote educational innovation and set sail for the dreams of our students.

The successful election of SCCSC School Parent Committee not only demonstrates the democratic and harmonious campus culture of the school but also heralds a promising future for family-school cooperation.