国际教育网

繁体

为何有的孩子靠分级阅读一年词汇量过千?原版书四大分级体系速看

2020-08-13

关注

今天小睿为大家带来我们四大分级阅读体系的介绍,让大家对分级阅读有更深入的了解。本文转自睿乐生客户公众号:孺子曰,感谢原作者和孺子曰公众号对我们的支持和喜爱。


No.1

Lexile Framework for Reading


   更广泛,需搭配 —— 蓝思阅读分级体系

取值范围[ 0L~1700L ]

Lexile® 蓝思阅读测评体系是美国Metametircs教育公司经过15年的研究开发的。使用机构遍布美国50个州,大约覆盖了美国全国学生人数的50%,目前已有近 25 万本图书被纳入了蓝思体系。该体系主要从两个维度来衡量读物难度,即语义难度(Semantic Difficulty)和句法难度(Syntactic Complexity)简单说就是生僻词越多、句子越长,兰斯值就越高。

你可以在蓝思官网搜索图书的蓝思值:

https://hub.lexile.com/find-a-book/search

除难度数值之外,蓝思包含以下字符标识:

▪ BR=Beginning Reading

初级读物。

▪ AD=Adult Directed

家长指导书籍。通常是绘本,适合家长陪同学龄前儿童共同阅读。

▪ NC=Non-Conforming

非常规书籍。这类读物的语言难度一般超过了目标读者的阅读能力,适合阅读能力高于平均水平的读者阅读。

▪ HL=High-Low

趣味性高但难度低的书籍。适合较高年级阅读能力较低的学生。

▪ IG=Illustrated Guide

图释。一般是百科全书。

▪ GN=Graphic Novel

连环画或漫画。

▪ NP=Non-Prose

非散文性文章。如诗歌、歌词或者菜谱。

  可行方案

_

虽然几乎所有原版书都鲜明地标识了蓝思值,但蓝思官网并没有针对读者能力的测评系统。测评读者蓝思值需要找到蓝思的合作伙伴。

目前国内“新东方分级读物”公众号提供蓝思测评,但仅免费一次,再测就要收费了,把握好机会。

蓝思阅读分级体系采用相同的度量标尺衡量读物难度和阅读者能力,因此读者可以根据自己的蓝思等级选择适合自己的读物,如读者阅读能力为660L,就可以选择660L左右的读物进行阅读,读者对该读物的理解程度会是75%。


孺子曰评价

蓝思评级虽然使用广泛,但缺少每本书籍的阅读理解考核,对孩子阅读能力的观察依靠定期测评来实现,而且每次测评都得花钱…

No.2

Developmental  Reading Assessment


更人性,娘太累 —— 发展性阅读评估分级体系

取值范围[ A,1-80 ]

DRA分级体系是在阅读测试的基础上发展而来。DRA测试在美国有点类似我国的语文考试,包含阅读融入度(Reading Engagement)、朗读流利度(Oral Reading Fluency)、理解力(Comprehension)、连续性和专注力(Continuum/Focus)四个部分。

DRA考试由学校统一组织,每年春秋两次。所以DRA等级是美国学生的一项自带属性,教师通过学生的DRA成绩为学生选择适合的读物。

图为某一册书的考评卷:

  可行方案

_

送出去...


孺子曰评价

DRA等级没有标准化的测评系统,依靠专业老师长期跟踪判断得出。这种“私人定制”的评级服务必然更加细腻人性化,但让中国“老母亲们”撑起美小老师这一摊实在是太累了。

No.3

GRL  Guided Reading Levels


 更省事,眼睛累 —— 指导性阅读分级体系

取值范围[ A-Z ]

GRL也称Fountas and Pinnell阅读分级体系,由阅读专家艾琳·方塔斯(Irene C. Fountas)和盖·苏·皮奈尔(Gay Su Pinnell)经过长期的研究和教学实践总结得出。如果说蓝思分级侧重语言训练和读物难度,GRL则在难度基础上更看重图书的内容、深度等主观要素。但是这也造成该标准不能应用于所有图书,而必须依靠专家鉴定。GRL也没有对读者阅读水平的测试方案,相较DAR的优势是它拥有RAZ线上阅读系统的一站式解决方案。

  可行方案

_

搞原版阅读的中国家长对于RAZ绝不会陌生。RAZ是整个"Learning A-Z"项目的一部分,基于GRL分级体系建立。整个系统包含A-Z++级电子书3000余本,每本书有音频、有习题、有教辅,支持下载,很强大,美小标配。官网15天免费试用,值得去晕逛一圈:

https://www.learninga-z.com/

美国官网面向学校售卖各组件年费约100刀(一般仅购图中Raz-kids就够看了),可分为多个子账号。国内组团的大都是子账号,约50元一年,风险自负。


孺子曰评价

Raz线上系统一站管饱,考虑周全,基本满足语言学习的需求。但书籍都是Raz自家审定出版的,只是“一套书”。即使除去累眼睛的因素,刷电子书的阅读体验总感觉像在上课,那种“独坐窗前信手翻”的画面感缺失。

有没有一种方案即能够给老母亲自由选书的满足感,给娃信手翻书的愉悦感,又能提供科学评测、配套练习所带来的安全感 呢?

有,下面讲。

No.4

GE/ATOS Grade Level Equivalent


更灵活,书自费 —— 年级阅读分级体系

   取值范围[ K-12.9 ]

GE是按照年级来划分等级的阅读体系,基于GE的主流产品AR系统用ATOS参数来描述书籍的难度,因此也称ATOS值(GE标识人,ATOS标识书,值的表示方法一致)。ATOS涵盖了K-12学年等级,精确到月份。例如一个学生的GE为2.5,那就代表他的阅读水平为常模中50%的学生在2年级第5个月时的阅读水平。这里必须赞一下,记不住Lexile、记不住DRA,至少记得住娃上了几年级。

ATOS基于通用核心标准(Common Core Standards)划分年级,除了考量类似蓝思算法的语义难度和语法难度外,加入了“兴趣级别”(即书籍内容与儿童心智的匹配度),这多少缓解了“字都认得还是看不懂”的尴尬。

  可行方案

_

隆重推荐美国Renaissance公司的明星解决方案——STAR/AR系统。这套方案被美国超过三分之一的学校以及英国约一半的学校使用,遍布全球96个国家。中国绝大部分国际学校及原版阅读培训机构首选方案。

有研究数据显示,使用AR的美国学生升学及就业率翻倍。

Star/AR系统由两部分组成:

  • Star完成对读者的阅读能力的评估

  • AR完成选书及对所读书籍的配套测试

二者相互关联,长期跟踪记录学生阅读进展。

下面分开说说。

Star 系统


AR累计线上书目题库20万+。可前往Renaissance官网搜索图书查阅ATOS值,能查到的书都有Quiz测试:

https://www.arbookfind.com/default.aspx

你们所熟悉的经典绘本、牛津树、兰登分级、国家地理、I Can Read、学乐大树等等必读原版书均有配套题库。还有其余万本书籍。

孺子曰评价

线上test测水平>线下选书阅读>线上Quiz测效果,流程清晰易上手。STAR/AR方案可标榜:“只要你有娃,我就能测;只要你有书,我就有题”。


综合比较


看完以上介绍,大家是否对不同的分级阅读体系有了更清晰的认知?虽然我们睿乐生的AR体系中没有自带电子书,但是可以与我们的myON线上图书馆做很好的结合,我们的myON线上图书馆含有世界权威出版社出版的丰富多种的英语原版书,纯正的音频和功能大的学习辅助系统,以及7/24小时无限时便捷访问等功能,是一款个性化的阅读平台,能够与AR分级系统完美结合,在AR分级系统中也会标注哪些书籍可以在myON线上图书馆平台阅读,这样家长可以不必担心为孩子找英语原版书的烦恼了。


关于睿乐生Renaissance

睿乐生Renaissance是K-12教育的领导者,创办三十多年来,一直在不断创新,快步前进。作为一家全球性英语测评和分级阅读的教育领先公司,我们积累了超过28亿的学生数据,拥有463项独立科学研究和评论认证,业务遍布世界96个国家。其中全美三分一的学校,以及英国近一半的学校都在使用睿乐生Renaissance 的产品。


现在我们正式步入中国,2019年进入中国以来,已为中国近600多家国际学校和英语培训机构提供服务,致力于帮助老师通过以学生为中心的个性化分级阅读测试和训练,并向老师提供精确的数据报告,帮助老师全面了解学生的阅读水平,以相应地制定和调整教学方案,让学生轻松提高阅读水平,感受阅读的乐趣和魅力。


声明:本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。

广州祈福英语实验学校国际部

课程设置:AP课程,加拿大课程

学费区间:10-13万

广州华美英语实验学校中加高中

课程设置:AP课程,美国课程,加拿大课程,双语国际课程

学费区间:9.8-13万/年

快速匹配适合您孩子的学校

全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务

立即匹配

家长关注

为你推荐

预约看校

提交