为了更好地落实新课标的精神，精准把脉课堂教学，帮助教师提高课堂教学质量，促进教师的专业成长，为“双减”背景下的课堂教学指引方向，继10月14日中学视导之后，罗湖区教科院组织小学各学科专家分别于11月14日和11月23日，来我校开展了教学视导工作。邓登江总校长、刘燕玲校长、唐漠舟主任和学科组长、同科教师参与听评课。

The Luohu District Academy of Education and Science organized experts from various disciplines in primary schools to come to our school to carry out teaching inspections on November 14 and November 23 respectively. Principal Deng Dengjiang, Principal Liu Yanling, Director Tang Mozhou, subjects team leaders, and teachers of the same subject participated in the class listening and evaluation.

11月14日上午，音乐教研员张梅老师、美术教研员王婧老师、体育教研员孟宪劼老师分别听了学校音体美老师的常规课。

On the morning of November 14, Zhang Mei, a music subject researcher, Wang Jing, an art subject researcherand Meng Xianjie, a sports subject researcher, respectively listened to the regular lessons of music, sports and art.

11月23日，语文教研员张静主任、锦田小学蒋炼副校长、英语教研员王莉老师、螺岭外国语学校邹毅主任分别听了语数英学科老师的常规课。

On November 23, Director Zhang Jing, a Chinese teaching and researcher, Jiang Lian, the vice principal of Jintian Primary School, Wang Li, an English teaching and researcher, and Zou Yi, director of Luoling Foreign Language School, respectively listened to the regular classes of teachers of Chinese, Mathematics and English.