人文社科学院致力将自身发展为人文社科领域的顶尖院系，打造多领域、高质量的课程项目。截至目前，学院共开设三个本科专业、五个硕士研究生课程和两个博士研究生课程，分别是：

本科专业：翻译、应用心理学、英语

硕士研究生课程：翻译（笔译/口译）、同声传译、应用心理学、全球研究、城市学

博士研究生课程：全球研究、翻译

在人文及社会科学领域，致力于发掘、保存及传播知识，培育勇于创新、高瞻远瞩、严于律己、具备全球视野并努力改善人类和社会的学者和领袖人才，以适应社会的需求，促进粤港澳大湾区、全中国，以至世界的发展，贡献社会，造福人类。

我们希望通过不懈努力，把人文社科学院逐步建设成为区域、全国乃至国际公认的一流人文和社会科学学术中心，在中英双语、全球视野、跨学科教学方法、学术成果和对社会贡献诸方面，均达到卓越水准。

凭借香港中文大学（深圳）独特的学术环境、严谨的学术质量标准，国际化的师资队伍，本项目将为学生提供最前沿的课程设置，为有志于在城市事务的各领域发展或准备在城市研究、公共政策、地理学、可持续发展等相关领域继续深造的学生培养高水平的科研能力。

• 掌握前沿的城市研究和发展的知识基础；

• 理解中国及全球城市化进程；

• 了解全球城市化进程中的重大挑战，例如资源枯竭、环境退化和人口迁移；

• 欣赏与理解城市空间、复杂的社会互动进程。

• 合格毕业生将获得香港中文大学学位；

• 经全球选聘，课程师资均具有多年海外学习、科研及教学经历；

• 课程采取全英文教学；

• 该课程将为学生搭建与国内外知名学者交流，拓宽眼界，提升能力的平台。

城市学硕士学生需完成3门必修课程、2门专业方向必修课程和4门选修课程，至少27学分方能毕业，以下所列课程均为3学分。

申请者需具有社会科学类专业背景，并需满足如下条件：

• 从国家教育部认可的全日制本科毕业并

• 平均成绩达到B以上；或GPA 达到3.0 以上（满分4）；

• 对于按照百分制计算成绩的学校，要求均分80以上；

• 或取得二等以上荣誉学位学士；

• 或者达到大学本科相关专业同等学历，并获得等同于荣誉学士学位（特指英联邦国家）的专业资格或取得相关专业资格证明；

完成以下任意一项英语语言能力考试：

• 托福（不低于79 分）；

• 或雅思（学术类）（不低于6.5 分）；

• 或研究生管理科学入学考试（GMAT）（语文不低21 分）；

• 或持有港校或英语国家（美国、加拿大、英国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰）的学位；

*备注：英语母语者免除上述英语语言能力要求。

第一轮：2022年4月11日-2022年5月8日

第二轮：2022年5月9日-2022年6月5日

网上申请：pgapply.cuhk.edu.cn

报名费：300元人民币

重要提示：城市学颁发社会学硕士学位（Master of Social Sience in Urban Studies），网申系统请暂时先选择文学硕士选项提交申请。

在港校这个一直遵循先到先得的录取规则面前，一个新专业的申请开放，也就是意味着这个专业现在一定是史上录取率很高的黄金时刻，所以对于那些错过了申请高峰期，特别是考研后失利的同学们，要抓紧这个赶上秋季入学末班车的机会！