每年的1月1日为元旦，是新年的开始。“元旦”是合成词，按单个字来讲，“元”是第一个或开始的意思，“旦”字的愿意是天亮或早晨。

中国的元旦，据传说起于三皇五帝之一的颛顼，距今已有3000多年的历史，“元旦”一词最早出现于《晋书》：“颛帝以孟夏正月为元，其实正朔元旦之春”的诗中。南北朝时，南朝萧紫云的《介雅》诗中也有“四季新元旦，万寿初春朝”的记载。在古时，中国的元旦历来指的是农（夏、阴）历正月初一。

今天所说的“元旦”，是公元1949年9月27日，中国人民政治协商会议第一次全体会议，在决定建立中华人民共和国的同时，也决定采用世界通用的公元纪年法，并将公历1月1日正式定为“元旦”，农历正月初一改为“春节”。

诗人卡瓦菲斯有一句话，曾激励过无数人，他说：“但愿你的道路漫长，充满奇迹，充满发现。”在2021的最后一天，卡迪夫学校同样想把这样一句平凡而不简单的祝福，送给自己，也送给微信那端的你们。新的一年，我们还会依旧，在你左右，在熟悉又陌生的世界里发现未知，捕捉成长，收获更好的自己。

不平凡的2021，我们一起走过欢乐和喜悦，挫折与成长，回首这一年，你会发现总有这样一些时刻，记录下温暖和感动，让我们久久难以忘怀。

卡迪夫•常州成为Brain Bee脑科学大赛江苏考区的考点

以你为名的青春，「解忧杂货铺」心理咨询师全面开张。

走进星娃，照亮自闭儿童。

荣获英国文化教育协会「全球伙伴学校联盟」授牌。

击剑与高尔夫课程，优雅、健康、时尚有活力。

第一届卡校篮球联赛，集结卡迪夫三大校区，热血少年们的友谊之战。

卡迪夫帅气的卡梅在读学长带你看设计上海！

牢记育人初心，迎接建党百年。

在假期期间，全体老师接受教育理念、教师道德、教学方法、学生管理等角度的全方位培训，不断完善自身，用爱和专业点亮学生的心灵。

Zoe同学独揽第三届剑桥国际教师节贺卡设计大赛3项大奖，拔得头筹；

教师节，感恩成长途中遇到的每一位老师！

献礼华诞，我爱祖国好山河；

唱响青春，天籁之音角逐校园好声音；

常州突发疫情，学校第一时间指挥学生做好个人防护，安全离校归家，同时安排师生居家线上课程、针对在校师生给予周到而温馨的生活保障。

首届毕业生预录取offer来袭，包括1份牛津大学面试、2份剑桥大学面试、2份帝国理工学院面试；

向阳而击，热血重燃|常州毅进卡迪夫第二届学生运动。

第一届家委会正式成立，期待以这座沟通桥梁凝聚教育智慧为学子成长护航。

即使不能抵达星空深处，也要保持仰望的姿态！