以数字技术为核心的世界产业结构变化对人才的培养和教育工作者的工作提出了新的要求。21世纪儿童身边的科技无处不在，而孩子们对于科学的探究同样是无处不在。美凯思国际幼儿园的老师们作为教育路上的领路人，希望为培养全面发展的儿童尽自己的一份力。老师们希望成为媒介，激发孩子们对科学更浓厚的兴趣！

The change in the digital-tech orientated world industrial structure has new requirements for the cultivation of talents and creativity of educators. The children in 21st century are surrounded by technology and are also exploring technology. The teachers at MKS hope to lead the way for the children and intrigue their interest in science. 

STEM教育对孩子们幼年期逻辑思维能力的提升非常重要。而作为教育工作者，我们希望为孩子们提供更科学的教学方式，搭建更加专业的实验室，让孩子在各个领域全面发展！

STEM education is important for the early logical development of children. As educators, we hope to provide scientific educational methods and professional science lab for the holistic development of children.

短短两日，老师们身先士卒，在创客空间里体验创客精神。我们玩出新花样，头脑风暴中我们希望自己能够激发孩子们的科学灵感！

In two days, our teachers took the lead to experience maker spirit in the maker space. We brainstormed and we created, so that we could intrigue children’s inspiration in science.

在硬件学习中，我们积极发问，探索编程的奥秘。小组合作中，我们将理论落地，在导师的引领下，两天内挑战不可能完成的任务！

We questioned and we explored the secret programming. We worked together to realize our theories, and to complete the impossible with the guidance of our trainers.

Welcome to MKS，我们的寻迹穿梭机终于在万众瞩目中问世了！经过和导师多次沟通以及反复试验，我们让无机的木块变成超酷的自动飞机！它能跟随在园区漫步的孩子和第一次来参观的家庭，让每一个来到幼儿园的孩子和家长体会科学魅力，体验我们的创造！

Welcome to MKS, our Tracking Machine was finally born under everyone’s expectation! After countless of communication and attempts, we created auto plane from plain wooden blocks. It can follow the trail of children and families so that they can all experience the beauty of science from our little creation. 

环保，节约，可持续发展，让我们的世界更美！改变地球我们做起，从娃娃抓起！我们量身打造的粒粒机器人，会用有温度的声音告诉你：“小朋友，今天又没有吃完哦！”灵感源自“粒粒皆辛苦”，通过压力感应的原理，让小朋友饭后称重，提醒孩子减少食物的浪费！

Protect the environment, save the resource, and develop in sustained ways, we want to create a better world. Changing the planet begins with our creation and starts from our preschoolers. Our “Lili Robot” could remind you in a soft voice: “Hey kid! You are not finishing your food again!” Inspired by the ancient Chinese poem “Every grain comes from hard work,” and developed through a pressure sensor, we allow children to weight their food after each meal, so that they know whether they wasted too much food today. 

Dream Maker, 若梦想就在身边，那岂不更美？内置的声控感应系统让摩天轮自转，让五颜六色的灯光闪烁，听到你的声音就自动旋转的摩天轮，等着你来启动！

Dream Maker allows dream to live just by your side! The built-in voice sensor enabled the Mini-Sky wheel to rotate and the light to shine when it hears your voice. The Dream Maker awaits you to start it! 

这次我们创造的实现离不开麦高创客的支持！在麦高俱乐部，我们将创客精神进行到底！

We would not be able to complete our product without the help provided by Mago Makers. At Mago Club we all live the maker spirit!

科学之路，有好的领路人，也有我们努力的教育者在奋力前行。我们领会创客精神，传播创客精神，让孩子们用自己的双手创造未来！

The path of science has great leaders and hardworking educators. We feel the maker spirit, share the make spirit, and empower our children to create the future with their own hands!