国际教育网

繁体

China Talk系列讲座顺利举办,中德PKF为企业出海保驾护航

2022-10-31发布于上海

关注

2022是中德两国建交50周年,50年间,两国经贸合作优势互补,硕果累累。中德双边贸易额由建交当年的不到3亿美元增至现在的2351亿美元,约占中国与欧盟贸易总额的三分之一。中国已连续6年成为德国全球最大贸易伙伴。德国也是中国在欧盟最大的外资及技术引进来源国。

2022 marks the 50th anniversary of the establishment of diplomatic ties between China and Germany. Over the past 50 years, our economic and trade cooperation has drawn on each other's strengths and yielded fruitful results. Bilateral trade between China and Germany has grown from less than $300 million when the two countries established diplomatic ties to $235.1 billion today, accounting for about a third of China's total trade with the EU. China has been Germany's largest trading partner in the world for six consecutive years. Germany is also China's largest source of foreign investment and technology in the EU.


图源:新华网


近年来,中德投资已从“单行道”转为“双向道”,中国对德投资明显增长。德国在华企业超过6000家,同时已有3000多家中资企业在德经营。中德经济贸易技术的迅速发展,给两国和两国人民带来了实实在在的好处。

In recent years, China-Germany investment has shifted from a one-way street to a two-way street, and Chinese investment in Germany has grown significantly. There are over 6,000 German companies in China and over 3,000 Chinese companies operating in Germany. The rapid development of China-Germany economic, trade and technology has brought tangible benefits to our two countries and peoples.


PKF于近期收到了许多国内客户关于德国成立公司有关的咨询,想了解在德国成立公司所需的各项程序和对中国投资者而言需要注意的各项事宜。

PKF has recently received many inquiries from domestic clients about setting up a company in Germany. They want to know about the procedures required for setting up a company in Germany and the issues that need attention for Chinese investors.


为此,PKF德国法葛办公室与PKF中国上海办公室联合组织了一场中文线上讲座。讲座由PKF法葛办公室中国事务部大客户经理滕莹女士和PKF中国陈立青律师主持,数十家家中国企业法务负责人和律师参与会议。

To this end, PKF German Fasselt Office and PKF China Shanghai Office jointly organized an online lecture in Chinese. The lecture was hosted by Ms. Teng Ying, Key Account Manager of PKF Farge Office China Department, and Mr. Chen Liqing, lawyer of PKF Shanghai Office. Legal affairs and leaders of dozens of Chinese companies attended the meeting.


讲座特别邀请了埃森Helf Pesch律师和公证⼈事务所的张健律师主讲。张律师从公证实务的视角入手,从公司股东、名称、地址、注册资本、经营范围、公证之后所需的注意事项等方面为客户逐一介绍在这过程中所涉及的各个层面和要求。

Zhang Jian, a lawyer from Helf Pesch Rechtsanwälte Notar of Essen, were specially invited to give lectures. Mr. Zhang from the perspective of notary practice, from the company's shareholders, name, address, registered capital, business scope, notarization after the need for attention and other aspects of the client one by one introduced in this process involved in all levels and requirements.




PKF法葛办公室


PKF法葛办公室是德国最大的审计及咨询公司之一,也是PKF国际会计师网络的成员所。在德国17座城市拥有约580名员工,150多名注册审计师、税务师、律师及多项资质的行业专家,提供高度灵活的个性化服务。

PKF Fasselt is one of the largest audit and consulting firms in Germany and a member of PKF international network of accountants. With about 580 employees in 17 cities in Germany, more than 150 certified auditors, tax agents, lawyers and other qualified industry experts provide highly flexible and personalized services.



法葛办公室下属的中国事务部位于杜伊斯堡和杜塞尔多夫两地的商业重镇,拥有税务、法律、审计等专业人才,能为中国企业及个人客户提供税务和法律的各项支持服务。

The China Desk Department of PKF Fasselt Located in Duisburg and Dusseldorf, is staffed with professionals in tax, legal and auditing to provide tax and legal support services to Chinese enterprises and individuals.

- END -



声明:本文内容为国际教育号作者发布,不代表国际教育网的观点和立场,本平台仅提供信息存储服务。

快速匹配适合您孩子的学校

全国500所国际学校大全 / 3分钟匹配5-8所 / 1年名校升学备考托管服务

立即匹配

家长关注

为你推荐

预约看校

提交